|
|
|
|
|
Newsletter Juli 2025
|
|
|
|
|
|
die Sommerferien in NRW stehen vor der Tür – wir wünschen allen Kindern und Familien eine erholsame und fröhliche Zeit voller spannender Erlebnisse, ob in der Region oder auf Reisen in die Ferne. Ein ganz besonderer Gruß gilt unseren Sommercamp-Teilnehmenden, die sich ab Montag auf eine aufregende Reise nach China begeben. Wir wünschen Euch unvergessliche Eindrücke und viele neue Erfahrungen!
|
Für alle Kinder, die neugierig auf China sind und sich Fragen stellen wie „Wo liegt China eigentlich?“, „Wie lebt man dort?“, „Ist die Sprache wirklich so schwierig, wie alle sagen?“ oder „Was verbindet uns mit der chinesischen Kultur?“ – für Euch haben wir einen spannenden halbtägigen Sommerferienkurs am 21. und 22. August vorbereitet. Ihr seid herzlich eingeladen mitzumachen!
|
Auch Erwachsene dürfen sich auf ein buntes Sommerprogramm freuen:
|
Online-Kultursalon am 21. August um 19:00 Uhr Thema: Hauptstadt Peking – entdecken Sie mit uns die Facetten dieser faszinierenden Metropole.
|
Gemeinsamer Online-Kochabend am 28. August um 18.00 Uhr „中餐之夜 – Chinesische Küche erleben“ – bereiten Sie mit uns gemeinsam köstlich chinesische Gerichte zu und tauchen Sie ein in die Vielfalt der Aromen!
|
Workshop „Chinesische Tuschemalerei“ mit Frau Wei Zhao am 30. August Im Fokus stehen diesmal die zauberhaften Motive „Wollmispel und Küken 枇杷与小鸡“. Lassen Sie sich von der traditionellen Malkunst Chinas begeistern.
|
Und nicht zuletzt: Unser Sprachangebot bietet zahlreiche Möglichkeiten, die chinesische Sprache neu zu entdecken oder bereits vorhandene Kenntnisse zu vertiefen. Stöbern Sie auch in den spannenden Angeboten der anderen Konfuzius Institute in Deutschland – es lohnt sich!
|
|
Wir wünschen Ihnen und Euch sonnige Ferien, erfrischende Erlebnisse und eine schöne Sommerzeit! Herzliche Grüße, Ihr Team des Konfuzius Instituts Paderborn
|
|
|
|
|
|
|
Sommerferienkurs vom 19. - 22. August 假期中文班
|
|
|
|
|
Wo liegt China? Wie lebt man in China, ist die chinesische Sprache wirklich so schwer, wie jeder das sagt? Warum sind die chinesischen Schriftzeichen so anders und was bedeuten sie?
|
Wenn Du auf diese Fragen Antworten möchtest, dann bist Du genau richtig in dem kommenden halbtägigen Feriensprachkurs vom Dienstag, den 19. bis zum Freitag den 22. August 2025!
|
Geschulte Sprachlehrer geben den SchülerInnen (7-12 Jahre) 4 Tage lang Einblicke in die chinesische Sprache und Kultur. Am letzten Tag gibt es eine Abschlusspräsentation von den Teilnehmern und es werden gemeinsam Maultaschen (Jiaozi) gegessen.
|
|
Wir freuen uns auf Dich und Dein Freunde!
|
|
|
|
|
|
|
|
Online-Kultursalon am 21. August um 19:00 Uhr Hauptstadt Peking 北京
|
|
|
|
|
Peking (ch. 北京) ist die Hauptstadt der Volksrepublik China. Sie ist Chinas Zentrum für Politik, Kultur, internationalen Austausch sowie wissenschaftliche und technologische Innovation. Sie ist zudem eine Kulturstadt mit langer Geschichte und weltberühmter alter Hauptstadt.
|
Dieser Salon führt Sie entlang der zentralen Achse Pekings vom Glocken- und Trommelturm bis nach Yongdingmen, um den authentischen „Peking-Stil“ zu erleben. Am Fuße der Kaiserstadt erleben Sie den majestätischen Königspalast und den lebendigen Hutong-Markt. Durch die magischen fünf Ringe Pekings gelangen Sie von der historischen Stadt zur modernen internationalen Metropole. Peking ist eine Stadt der Kontraste, in der sich Altes und Modernes, Schnelllebigkeit und Langsamkeit begegnen und Tradition und Wandel nebeneinander existieren. Sie sind herzlich eingeladen, Peking mit uns zu erkunden.
|
|
|
|
|
|
|
|
Gemeinsamer Online-Kochabend am 28. August 中餐之夜
|
|
|
|
|
Beim heißen Wetter im August ist der Appetit kleiner als sonst. Deswegen empfehlen wir für die Zeit 2 Gerichte, die besonders appetitlich sind und gut zu Reis passen: Mapo Tofu 麻婆豆腐 und Paprika mit Schweinefleischstreifen 小炒肉.
|
Mapo Tofu ist ein klassisches, würzig-scharfes Gericht aus der Sichuan-Küche (ch. 川菜). Es ist heute eines der bekanntesten chinesischen Gerichte weltweit – würzig, duftend und leicht betäubend im Geschmack.
|
Paprika mit Schweinefleischstreifen ist ein einfaches und beliebtes chinesisches Hausgericht. Es ist schnell zubereitet, schmeckt aromatisch und passt perfekt zu frisch gekochtem Reis – ideal für den Alltag!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Workshop "Chinesische Tuschmalerei" am 30. August um 13:00 Uhr 中国画工作坊
|
|
|
|
|
Die Chinesische Tuschemalerei ist eine spezielle Malkunst aus China. Das Thema im August sind "Wollmispel und Küken 枇杷与小鸡".
|
Chinesische Gemälde mit Küken als Motiv gehören üblicherweise zur Kategorie der Blumen- und Vogelmalerei. Chinesische Gemälde dieses Themas drücken oft eine lebendige und liebevolle künstlerische Konzeption aus, indem sie die Haltung und den Ausdruck von Küken darstellen.
|
Die Wollmispel ist eine häufige Frucht im Frühsommer. Sie ist nach ihrer pfeifenartigen Form benannt. Wegen ihrer leuchtend gelben Farbe im reifen Zustand wird sie auch „Goldpille“ oder „kleiner Goldhammer“ genannt. Wegen ihrer goldenen Farbe wird die Wollmispel von der königlichen Familie geschätzt, und Hofmaler verwenden sie oft in ihren Gemälden.
|
|
|
|
|
|
|
|
Sprachkurse 2025 – Informationen zu den Sprachprüfungen
|
|
|
|
Schnupperkurs SHK03: Dienstag, 15.07.2025, 17:30-18:45 Uhr
|
Teil1 (Lektion 1-8) HA1123: Dienstag, 29.07.2025-04.11.2025, 17:30-19:00 Uhr
|
HA2124: Dienstag, 09.09.2025-16.12.2025, 18:00-19:30 Uhr Übergangskurs HA2308: Montag, 11.08.2025-17.11.2025, 19:30-21:00 Uhr
|
Teil 1 (Lektion 1-5) MB1115: Montag, 11.08.2025-17.11.2025, 19:30-21:00 Uhr
|
MB1313: Montag, 18.08.2025-24.11.2025, 18:00-19:30 Uhr
|
HSK4 Teil 1 (Lektion 1-4) MB2111:Donnerstag, 10.04.2025-07.08.2025, 19:30-21:00 Uhr MB2112:Donnerstag, 21.08.2025-27.11.2025, 19:30-21:00 Uhr
|
Teil 4 (Lektion 11-14) MB2409: Mittwoch, 30.07.2025-05.11.2025, 17:45-19:15 Uhr
|
HSK5 MC1105: Donnerstag, 04.09.2025-11.12.2025, 19:15-20:45 Uhr
|
|
MK107: Dienstag, 24.06.2025-30.09.2025, 17:30-19:00 Uhr
|
MK215: Donnerstag, 28.08.2025-30.10.2025, 19:30-21:00 Uhr
|
|
Chinesische Schriftzeichen-Kurse
|
|
CSK110: Montag, 01.09.2025-03.11.2025, 18:00-19:30 Uhr
|
CSK210: Donnerstag, 31.07.2025-02.10.2025, 9:00-10:30 Uhr
|
Sprechen Sie mit unserer Sprachleiterin Frau Chaobing Sun (chaobing.sun@konfuzius-paderborn.de), Sie unterstützt gerne dabei den passenden Kurs zu finden. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Anmeldung. >>>
|
|
|
|
|
|
Die kommende HSK-Sprachprüfung findet am 17. August 2025 im Paderborn statt. Anmeldeschluss ist der 16. Juli 2025.
|
|
Details zur Anmeldung und dem Prüfungstag erhalten Sie hier. >>>
|
|
|
|
|
|
Die kommende YCT-Sprachprüfung für Schüler und Schülerinnen findet am 17. August 2025 im Paderborn statt. Anmeldeschluss ist der 16. Juli 2025.
|
|
Details zur Anmeldung und dem Prüfungstag erhalten Sie hier. >>>
|
|
|
|
|
|
|
|
Programm bis September 2025 – Seien Sie mit dabei – wir freuen uns auf Sie.
|
|
|
|
Sommercamp für Schüler und Schülerinnen nach China
|
17. August HSK-Prüfungen (vor Ort)
|
Sommerferienkurs (halbtags vor Ort)
|
21. August 18:00 Uhr Online-Kultursalon: Die Stadt Peking (online)
|
28. August 18:00 Uhr Gemeinsamer Kochabend (online)
|
30. August 13:00 Uhr Workshop: Chinesische Tuschemalerei (vor Ort)
|
|
08. September bis 20. September
|
Chinareise für Studienrende
|
|
19. September bis 21. September
|
25. September 19:00 Uhr Online-Kultursalon: Die Stadt Chengdu(online)
|
|
|
|
|
|
|
|
Magazin "Konfuzius Institut" – Ausgabe 4
|
|
|
|
|
Die chinesisch-deutsche Publikation „Konfuzius Institut“ wird seit 2014 herausgegeben. Den Lesern im deutschsprachigen Raum bietet das Magazin alle zwei Monate bereichernde und vielfältige Einblicke in die chinesische Kultur und Sprache.
|
Das Magazin liegt kostenfrei in den Konfuzius-Instituten des deutschsprachigen Raums aus. Jahr 2025 Ausgabe 4 (Nr. 54) Spielen 玩
|
|
Kommen Sie gerne vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch.
|
|
|
|
|
|
Digitale News aus den Konfuzius Instituten Melden Sie sich gerne dazu an!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mitsingabend
|
Am Freitag den 20. Juni fand zum ersten Mal unser Mitsingabend statt. In entspannter Atmosphäre wurden einzeln bzw. gemeinsam chinesische Lieder gesungen. Zusammen wurde ein neues chinesisches Lied "月亮代表我的心/ Der Mond steht für mein Herz" erlernt.
|
|
|
|
|
|
Hybrid-Kultursalon
|
In diesem Kultursalon hat Frau Xiaoyu ZHANG wertvolle Tipps zur Planung einer Reiseroute und praktische Informationen (z.B.: drahtloses bezahlen, Zugtickets kaufen, wichtige Apps, …) gegeben, so dass man optimal auf eine Reise nach China vorbereitet ist. Dieser Kultursalon fand vor Ort und Online statt und erhielt eine hohe Resonanz zu dem Thema.
|
|
|
|
|
|
Informieren Sie sich über die Details zu weiteren Sprachkursangeboten und das vielfältige Angebot auf der Webseite. Gerne können Sie auch unsere Sprachleitung, Chaobing SUN, persönlich anschreiben – chaobing.sun@konfuzius-paderborn.de
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|