Konfuzius Institut Paderborn
9.2025

Newsletter September 2025

Liebe Freunde Chinas,

der September bringt nicht nur den goldenen Spätsommer mit sich, sondern auch schöne kulturelle Höhepunkte, auf die wir uns gemeinsam freuen dürfen.

Ein Highlight ist das Chinafest in Duisburg vom 19. bis 21. September. Gemeinsam mit den drei weiteren Konfuzius Instituten aus NRW – Bonn, Düsseldorf und Metropole Ruhr – sind wir mit einem Stand und Bühnenprogramm vertreten. Freuen Sie sich auf ein vielfältiges Wochenende voller Kultur, Kulinarik und Begegnungen!

Auch digital geht es weiter: Am 25. September um 19:00 Uhr lädt unser Online-Kultursalon zu einer spannenden Reise nach Chengdu , die Heimat der Pandas, ein.

Darüber hinaus möchten wir Sie schon jetzt auf kommende Veranstaltungen einstimmen: Das Mondfest 秋节 feiern wir am 10. Oktober wieder gemeinsam mit dem köstlichem Mondkuchen. Und am 11. Oktober setzen wir unsere Reihe der Chinesischen Tuschemalerei fort – diesmal mit dem klassischen Motiv „Bambus 竹“.

Ein besonderer Höhepunkt wartet im Spätherbst: Save the Date für unsere Kulturwoche Anfang November! Zum Abschluss unseres Jubiläumsjahres „10 Jahre Konfuzius Institut Paderborn“ erwartet Sie eine Woche voller Eindrücke, Austausch und vielfältiger Programmpunkte rund um Sprache, Kunst und Kulinarik.

Wie gewohnt finden Sie außerdem Informationen zu unseren Sprachkursen sowie zu den digitalen Kulturangeboten aller deutschen Konfuzius Institute im weiteren Verlauf des Newsletters.

Wir wünschen Ihnen einen erlebnisreichen September und freuen uns, Sie bei unseren Veranstaltungen wiederzusehen! Das Konfuzius Institut Paderborn

Chinafest in Duisburg 2025
19. - 21. September 中国节

Chinafest
Chinafest
In diesem Jahr findet das Chinafest in Duisburg statt und es gibt wie immer viele kulturelle, kulinarische und besondere Aktionen rund um das Thema China zu entdecken.

Alle 4 Konfuzius Institute aus NRW (Bonn, Düsseldorf, Metropole-Ruhr und Paderborn) werden mit einem gemeinsamen Stand und Bühnenprogramm dabei sein. Wir freuen uns auf Euch!

Online-Kultursalon am 25. September um 19:00 Uhr
Pandas Heimat CHENGDU 成都

Chengdu
Chengdu
Chengdu
Chengdu (ch. 成都) ist mit über 20 Millionen Einwohnern eine der größten Metropolen Chinas und die Hauptstadt der Provinz Sichuan im Südwesten des Landes. Bekannt für ihre entspannte Lebensweise, ihre kulinarischen Spezialitäten und als Heimat der Großen Pandas, zieht Chengdu Besucher aus aller Welt in ihren Bann.

Die Stadt liegt im fruchtbaren Sichuan-Becken und profitiert von einem subtropischen, feuchten Klima. Diese günstigen Bedingungen haben Chengdu seit Jahrtausenden zu einem Zentrum der Landwirtschaft gemacht – nicht umsonst wird die Region oft als „Paradies auf Erden“ bezeichnet. Chengdu blickt auf eine über 2.000-jährige Geschichte zurück. In Anlehnung an die Hauptstadtverlegung eines Zhou-Königs nannte er sie „Chengdu“, was übersetzt „werde Hauptstadt“ bedeutet.

In diesem Kultursalon wird Frau Qiumeng QI ihre Heimatstadt Chengdu Ihnen vorstellen. Sie bekommen einen umfassenden und vielfältigen Eindruck von Chengdu.
Chengdu vereint Geschichte, Kultur, Natur und Genuss auf einzigartige Weise. Wer einmal dort war, versteht schnell, warum viele sagen: „Chengdu ist eine Stadt, die man nicht mehr verlassen möchte.“

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung per E-Mail an info@konfuzius-paderborn.de. Danach erhalten Sie die Zugangsdaten für die Zoom-App.

Das Mondfest 中秋节 am 10. Oktober um 16:00 Uhr

Mondfest
Mondfest
Das Mondfest, auch als Mittherbstfest bekannt, fällt auf den 15. Tag des 8. Monats im chinesischen Mondjahr. Das Mondfest ist in diesem Jahr der 6. Oktober 2025.

An diesen Tag feiern wir gemeinsam mit Ihnen im Konfuzius Institut Paderborn. Die Bewunderung des Mondes und das Verzehren von Mondkuchen gehören zu den wichtigsten Sitten des Mondfests. Das Konfuzius Institut lädt Sie herzlich ein, mit uns zusammen das typisch traditionelle Essen (Mondkuchen 月饼) herzustellen und zu probieren. Dazwischen können Sie die Geschichte und die Traditionen des Mondfests kennenlernen. Besondere Empfehlung: interessierte Teilnehmer können das Tragen von traditionellem Hanfu 汉服 ausprobieren.

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung per E-Mail an info@konfuzius-paderborn.de.

Workshop "Chinesische Tuschmalerei"
am 11. Oktober um 13:00 Uhr 中国画工作坊

Malerei
Die Chinesische Tuschemalerei ist eine spezielle Malkunst aus China. Das Motiv, welches wir gemeinsam am 11. Oktober malen ist die „Bambus 竹“.

Bambus symbolisiert in der chinesischen Kultur viele schöne Bedeutungen, wobei „Bambus bringt Frieden 竹报平安“ die häufigste Glücksbotschaft ist. Er steht für Frieden, Gesundheit und Erfolg sowie für Ausdauer, Integrität, Langlebigkeit und Einfachheit.

Chinesische Malerei des Bambus gehört zu einer der vielen klassischen Themen in der chinesischen Blumen- und Vogelmalerei. Das Motiv des Bambus wird von der breiten Öffentlichkeit sehr geliebt und bevorzugt. Ist auch gut für Anfänger geeignet, um die Grundtechnik zu üben und zu erlernen.

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung per E-Mail an info@konfuzius-paderborn.de

Chinesiche Kulturwoche im November

Kulturwoche
Zum Abschluss des Jubiläumsjahres „10 Jahre Konfuzius Institut Paderborn“ laden wir herzlich ein, noch einmal intensiv die Vielfalt der chinesischen Kultur zu erleben. In einer Woche voller Begegnungen, kulinarischer Eindrücke, künstlerischer Traditionen und gemeinsamer Momente des deutsch-chinesischen Austauschs möchten wir mit Ihnen Sprache und Kultur lebendig feiern.

Sprachkurse 2025 –
Informationen zu den Sprachprüfungen

Schnupperkurs
SHK04: Mittwoch, 24.09.2025, 18:00-19:30 Uhr

HSK1 | Anfängerkurs
Teil1 (Lektion 1-8)
HA1124: Mittwoch, 08.10.2025-04.02.2026, 18:00-19:30 Uhr
Teil 2 (Lektion 9-15)
HA1223: Dienstag, 16.09.2025-02.12.2025, 19:00-20:30 Uhr
HSK1-2 Übergangskurs
HA1307: Dienstag, 23.09.2025-13.01.2026, 18:00-19:30 Uhr

HSK2
Teil1 (Lektion 1-8)
HA2124: Dienstag, 23.09.2025-13.01.2026, 18:00-19:30 Uhr

HSK3
Teil3 (Lektion 11-15)
MB1313: Montag, 15.09.2025-01.12.2025, 18:00-19:30 Uhr

HSK4
Teil 1 (Lektion 1-4)
MB2112: Donnerstag, 18.9.2025-08.01.2026, 19:30-21:00 Uhr

Mündliche Sprachkurse
Grundstufe
MK107: Dienstag, 18.11.2025-03.02.2026, 18:00-19:30 Uhr
Mittelstufe
MK215: Donnerstag, 13.11.2025-29.01.2025, 19:30-21:00 Uhr

Chinesische Schriftzeichen-Kurse
Grundstufe
CSK110: Montag, 10.11.2025-26.01.2026, 18:00-19:30 Uhr
Mittelstufe
CSK210: Donnerstag, 04.09.2025-11.12.2025, 9:00-10:30 Uhr

Chinesische Kalligrafie:
KJA1101: Freitag, 14.11.2025-30.01.2026, 18:00-19:30 Uhr

Chinesisch erlernen beim Singen
SCL1101: Mittwoch, 17.09.2025-19.11.2025, 18:00-19:30 Uhr

Chinesische Sprachkurse für Kinder und Jugendliche
Schnupperkurs
CJ1108: Mittwoch, 10.09.2025, 15:00-16:00 Uhr
Anfängerkurs
KA1110: Mittwoch, 10.09.2025-12.11.2025, 15:00-16:00 Uhr

Sprechen Sie mit unserer Sprachleiterin Frau Chaobing Sun (chaobing.sun@konfuzius-paderborn.de), Sie unterstützt gerne dabei den passenden Kurs zu finden.
Wir freuen uns auf Sie und Ihre Anmeldung. >>>
Die kommende HSK-Sprachprüfung findet am 7. Dezember 2025 im Paderborn statt. Anmeldeschluss ist der 5. November 2025.

Details zu dem Prüfungstag erhalten Sie hier. >>>
HSK

Programm bis November 2025
Seien Sie mit dabei – wir freuen uns auf Sie.

08. September bis 20. September
Chinareise für Studienrende

19. September bis 21. September
Chinafest (in Duisburg)

25. September 19:00 Uhr
Online-Kultursalon: Die Stadt Chengdu (online)


10. Okober 16:00 Uhr
Workshop: Das Mondfest (vor Ort)


11. Okober 13:00 Uhr
Workshop: Chinesische Tuschemalerei (vor Ort)


Chinesiche Kulturwoche im November
04. November 16:00 Uhr
Vortrag: Drei Hasen (vor Ort in Rathaus)
06. November 16:00 Uhr
Kochkurs (vor Ort bei Invia)
08. November 10:00 Uhr
Workshop: Chinesische Kalligraphie (vor Ort)
08. November 12:30 Uhr
Teezeremonie (vor Ort)
08. November 13:30 Uhr
Workshop: Chinesische Tuschemalerei (vor Ort)
08. November 16:00 Uhr
Mitsingenabend (vor Ort)
08. November 18:00 Uhr
Mahjong (vor Ort)


11. November 19:00 Uhr
Vortrag: Shangri-La
(vor Ort)

22. November 10:30 Uhr
Intensiv-Workshop: Chinesische Tuschemalerei (vor Ort)

Internationaler Jugendfotowettbewerb

Wettbewerb
Bitte reichen Sie Ihre Arbeiten zwischen dem 01.07.2025 und dem 30.09.2025 ein.
In einer zunehmend diversifizierten und globalisierten Welt haben junge Menschen aus aller Welt die Verantwortung, Schönheit zu entdecken, den Austausch zu fördern und einen Beitrag zur Schaffung einer besseren Zukunft zu leisten.

Diese Veranstaltung soll jungen Menschen eine Plattform bieten, um ihre Perspektiven durch die Kunstform der Fotografie zu zeigen, und sie ermutigen, die schönen Momente des gesellschaftlichen Lebens weltweit aus einzigartigen Blickwinkeln einzufangen, zur Schaffung einer besseren und harmonischeren Welt beizutragen und gemeinsam das Bild "Gemeinsame Vision, gemeinsame Zukunft" zu zeichnen.

Organisation
International School an der Tongji-Universität
Leibniz-Konfuzius-Institut Hannover

Teilnehmende
Jugendliche unter 35 Jahren

Magazin "Konfuzius Institut" – Ausgabe 4

Magazin
Die chinesisch-deutsche Publikation „Konfuzius Institut“ wird seit 2014 herausgegeben. Den Lesern im deutschsprachigen Raum bietet das Magazin alle zwei Monate bereichernde und vielfältige Einblicke in die chinesische Kultur und Sprache.

Das Magazin liegt kostenfrei in den Konfuzius-Instituten des deutschsprachigen Raums aus.
Jahr 2025 Ausgabe 4 (Nr. 54) Spielen 玩

Kommen Sie gerne vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Digitale Angebote aus den Konfuzius Instituten
Melden Sie sich gerne dazu an!

Vortrag
Paradoxe und Paradigmen zur chinesischen Wirtschaftsgeschichte
Holger Krins
10.09.2025, 18:30 Uhr, KI Duisburg

Vortrag
War Goethe ein Mandarin? – Zur Aktualität eines deutschen Klassikers in China
Dr. Manfred Osten
12.09.2025, 18:30 Uhr, KI München

Vortrag
„Der Traum der roten Kammer“ – Ein buddhistischer Schlüssel zum Verständnis des großen chinesischen Romans
Prof. Karl-Heinz Pohl
23.09.2025, 18:00 Uhr, KI Nürnberg

Tee-Tastings
Frische Weiße Tees
25.09.2025, 17:30 Uhr, KI Ingolstadt/Leipzig/Duisburg

Buchclub
Die Riten der Wüste - XUE Mo
26.09.2025, 18:30 Uhr, KI Frankfurt

Workshop
Führungswechsel in den USA und Deutschland: Deutsch-chinesische und EU-chinesische Beziehungen im Schatten der Geopolitik?
Prof. Dr. Chen Hongjie, Prof. Dr. Mechthild Leutner, Prof. Dr. Nele Noesselt
6.-7.10.2025, 17:30 Uhr, KI Berlin

Tee-Tastings
Sheng Pu’er: Region Mengku
16.10.2025, 17:30 Uhr, KI Ingolstadt/Leipzig/Duisburg

Vortrag
China auf seinem Weg zu einem eigenen staatlichen Entwicklungsmodell
Prof. Dr. Georg Gesk
27.10.2025, 18:30 Uhr, KI Bremen

Film
13. Chinesisches Filmfest München
6.-20.11.2025, 18:30 Uhr, KI München

Vortrag
Chinas neue Stellung in der Welt. Globaler Wandel im Verhältnis China-USA-Russland-EU
Prof. Dr. Wolfram Elsner
12.11.2025, 18:30 Uhr, KI Bremen

Tee-Tastings
Wulongs: Traditioneller Tie Guan Yin
13.11.2025, 17:30 Uhr, KI Ingolstadt/Leipzig/Duisburg

RÜCKBLICK August 2025
Danke schön an alle Teilnehmende.

Rückblick
Rückblick
Rückblick

Sommerferienkurs

Vom 19. bis 22. August fand unser halbtägiger Sommerferienkurs für Kinder von 7 bis 12 Jahren statt. Die Kinder haben ihre erste Schritte in die chinesische Sprache und Kultur unternommen. In den vier Tagen haben sie Tuschemalerei, Scherenschnitt, chinesische Instrumente, Wurfspiel usw. kennen gelernt. Zum Abschluß wurde gemeinsam Jiaozi hergestellt und verspeist.
Rückblick

Online-Kultursalon

Am 21.08 wurden die Teilnehmer in unseren Kultursalon duch die zentralen Achse Pekings vom Glocken- und Trommelturm bis nach Yongdingmen, um den authentischen „Peking-Stil“ geführt. Durch die magischen fünf Ringe Pekings gelangen sie von der historischen Stadt zur modernen internationalen Metropole.
Rückblick

Online-Kochabend

Beim heißen Wetter im August ist der Appetit kleiner als sonst. Wir haben zusammen für diese Zeit 2 Gerichte gekocht, die besonders appetitlich sind und gut zu Reis passen:
Mapo Tofu 麻婆豆腐 und Paprika mit Schweinefleischstreifen 小炒肉.
Workshop

Workshop im August

Unser Tuschemalerei-Workshop am 30. August befasste sich mit dem Thema "Wollmispel und Küken 枇杷与小鸡".
Das Küken steht für Glück und die Wollmispel für Wohlstand. Die Kombination der beiden ist natürlich und harmonisch zugleich.

Sprachkursangebote

Informieren Sie sich über die Details zu weiteren Sprachkursangeboten und das vielfältige Angebot auf der Webseite. Gerne können Sie auch unsere Sprachleitung, Chaobing SUN, persönlich anschreiben – chaobing.sun@konfuzius-paderborn.de
SPRACHKURSANGEBOTE
PRÜFUNGEN (HSK, YCT, BCT)
Weitere Informationen finden Sie unter www.konfuzius-paderborn.de.
Logo_Konfuzius-Institut
facebook youtube custom instagram 
Email Marketing Powered by MailPoet