|
|
|
|
|
|
|
|
|
die Ferien in NRW neigen sich dem Ende zu und in einigen Bundesländern ist die Schule schon wieder angefangen – so wünschen auch wir allen Schülerinnen und Schülern einen guten Start, Erfolg und viel Freude untereinander.
|
Lassen Sie sich auch im Newsletter August inspirieren, wir geben Ihnen interessante Impulse rund um die chinesische Kultur und Sprache.
|
Es geht weiter mit unserer Workshopreihe „Chinesische Tuschemalerei". Frau Wei Zhao wird Ihnen am Samstag, den 24. August diese spezielle Malkunst aus China näherbringen. Dieses Mal dreht sich alles rund um das Motiv "Libelle auf der Lotusknospe 蜻蜓与荷花".
|
Im September erwartet Sie in vielfältiges Angebot anlässlich des diesjährigen Mondfestes. Wir bieten eine Workshop-Reihe für Groß und Klein, vom 19. bis zum 22.9.2024 vor Ort im Konfuzius Institut, an. Seien Sie mit dabei, wir freuen uns darauf, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.
|
|
Lassen Sie sich weiterhin inspirieren von unserem vielfältigen Sprachangebot zum Erlernen der chinesischen Sprache und nutzen Sie die verschiedenen Online-Angebote der deutschen Konfuzius Institute.
|
Ihnen gemeinsam chinesische Impulse zu geben, macht uns immer eine Freude – herzliche Grüße wünscht das Team des Konfuzius Institutes Paderborn.
|
|
|
|
|
|
|
Workshop "Chinesische Tuschmalerei" am 24. August
|
|
|
|
|
Das Motiv, welches wir gemeinsam im August malen werden, ist die "Libelle auf der Lotusknospe 蜻蜓与荷花".
|
Eine kleine Lotusknospe lugt aus dem Wasser hervor. Bald landet eine Libelle auf ihrer Spitze."
|
|
Der Lotus, auch Wasserfee genannt, ist die Blume, die den Sommer am besten repräsentiert, und wurde von Literaten im Laufe der Jahrhunderte gelobt und beschrieben. Zur Darstellung der Blütenknospenschichten ist die Point-and-Click-Methode erforderlich. Libellen bewegen sich gerne am Wasser. Sie fliegen leicht und anmutig. Wenn Sie eine Libelle darstellen, müssen Sie ihre Leichtigkeit und Beweglichkeit erfassen. Die Kombination aus Libelle und Lotus zeigt kraftvolle Vitalität und bedeutet auch "ch. 知遇 jemanden seinen Wert kennen und schätzen".
|
|
|
Dieses Thema eignet sich sehr gut zum Malen auf traditionell chinesischen Fächern.
|
|
|
|
|
|
|
|
Mondfest – Workshop-Reihe für Groß und Klein
19. - 22.9.2024
|
|
|
|
|
|
In China hält man nach dem Abschluss der Sommerernte die Herbstmitte für eine ideale Zeit, das Mondfest (中秋节 Zhōngqiū Jié) zu feiern. Es ist der Tag, an dem der Mond in der Regel in seiner ganzen Pracht und am hellsten zu sehen ist. Der Vollmond wird als das Symbol des Familientreffens und des Glücks betrachtet, so bezeichnet man das Mondfest auch als das Familienfest.
|
|
In diesen Jahr bitten wir Ihnen eine Reihe von interessanten Workshops zur Kultur des Mondfestes an.
|
|
19.09.2024, Do Chinesische Küche
|
|
20.09.2024, Fr Mondkuchen
|
|
21.09.2024, Sa Kalligrafie
|
|
21.09.2024, Sa Tuschemalerei
|
|
22.09.2024, So Teezeremonie
|
|
22.09.2024, So Chinesische Musikinstrumente
|
|
|
|
|
|
|
|
Sprachkurse 2024 –
Informationen zu den Sprachprüfungen
|
|
|
|
Schnupperkurs
SHK01: Mittwoch,11.09.2024 19:00-20:30 Uhr
|
HSK1 | Anfängerkurs
Teil1 (Lektion 1-8)
HA1120: Mittwoch, 11.09.2024-18.12.2024, 19:00-20:30 Uhr
Teil2 (Lektion 9-15)
HA1220: Dienstag, 03.09.2024-10.12.2024, 18:00-19:30 Uhr
|
HSK1 - HSK2 Übergangskurs
HA1305: Mittwoch, 04.09.2024-11.12.2024, 19:30-21:00 Uhr
|
HSK2
Teil1 (Lektion 1-8)
HA2121: Mittwoch, 04.09.2024-11.12.2024, 19:30-21:00 Uhr
Teil2 (Lektion 9-15)
HA2221: Montag, 12.08.2024-18.11.2024, 19:30-21:00 Uhr
|
HSK2 - HSK3 Übergangskurs
HA2304: Montag, 12.08.2024-18.11.2024, 19:30-21:00 Uhr
|
Teil1 (Lektion 1-5)
MB1112: Donnerstag, 01.08.2024-14.11.2024, 17:30-19:00 Uhr
Teil2 (Lektion 6-10)
MB1210: Montag, 19.08.2024-25.11.2024, 17:30-19:00 Uhr
Teil3 (Lektion 11-15)
MB1311: Montag, 19.08.2024-25.11.2024, 17:30-19:00 Uhr
|
Intensivkurs
Grundstufe
IG0224: Montag bis Donnerstag, 02.09.2024-12.09.2024, 9:00-13:00 Uhr
|
IG0124: Samstag 21.09-26.10.2024,10:00-14:00 Uhr
Mittelstufe
IM0224: Montag bis Donnerstag, 02.09.2024-12.09.2024, 9:00-13:00 Uhr
|
Chinesische Schriftzeichen-Kurse
Grundstufe
CSK109: Montag, 23.09.2024-25.11.2024, 18:30-20:00 Uhr
Mittelstufe
CSK207: Freitag, 27.09.2024-06.12.2024, 9:00-10:30 Uhr
|
Mündliche Sprachkurse
Grundstufe
MK105: Mittwoch, 04.09.2024-06.11.2024, 17:30-19:00 Uhr
Mittelstufe
MK214: Dienstag, 03.09.2024-05.11.2024, 19:30-21:00 Uhr
|
Chinesisch für Kindern und Jugendliche
Schnupperkurs
|
CJ1105: Mittwoch, 04.09.2024, 14:30-15:30 Uhr
A1 (HSK1)
KA1105: Mittwoch, 04.09.2024-06.11.2024, 14:30-15:30 Uhr
KA1106: Dienstag, 24.09.2024-10.12.2024, 16:00-17:00 Uhr
A2 (HSK2)
KA2107: Montag, 02.09.2024- 04.11.2024, 16:15-17:45 Uhr
|
Sprechen Sie mit unserer Sprachleiterin Frau Chaobing Sun (chaobing.sun@konfuzius-paderborn.de), Sie unterstützt gerne dabei den passenden Kurs zu finden.
Wir freuen uns auf Sie und Ihre Anmeldung. >>>
|
|
|
|
|
|
Die kommende HSK-Sprachprüfung findet am 18. August 2024 im Paderborn statt. Anmeldeschluss war der 17. Juli 2024.
|
|
Details zur Anmeldung und dem Prüfungstag erhalten Sie hier. >>>
|
|
|
|
|
|
|
|
Programm bis Oktober 2024 –
Seien Sie mit dabei – wir freuen uns auf Sie.
|
|
|
|
18. August ganztags
HSK-Prüfungen (vor Ort)
|
24. August 13:00 Uhr
Workshop "Tuschemalerei" (vor Ort)
|
Mondfest Workshop-Reihe (vor Ort)
|
|
Kultursalon "Hakka-Kultur" (online)
|
|
|
|
|
|
|
|
Chinesisch-deutscher Übersetzungswettbewerb
|
|
|
|
|
|
Interessieren Sie sich für die chinesische Literatur? Macht es Ihnen Spaß, auch knifflige Texte aus dem Chinesischen in gut lesbares Deutsch zu übersetzen? Dann machen Sie mit beim 6. Chinesisch-deutschen Übersetzungswettbewerb für Nachwuchsübersetzende des Konfuzius-Instituts Bonn e.V. an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn und der Abteilung für Sinologie der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn.
|
|
|
|
Übersetzende bauen Brücken, die den Zugang zu fremden Kulturen ermöglichen. Dadurch leisten sie einen aktiven Beitrag zur Völkerverständigung. Mit unserem Übersetzungswettbewerb möchten wir Sie dazu ermutigen, sich gestaltend am Kulturaustausch zwischen China und Deutschland zu beteiligen. Den drei Erstplatzierten winken spannende Preise rund ums Übersetzen.
|
|
Die Preisvergabe findet am 14. Oktober 2024 in Bonn statt.
|
|
Einsendeschluss ist der 29. September 2024.
|
|
|
|
|
|
Digitale News aus den Konfuzius Instituten
Melden Sie sich gerne dazu an!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sommercamp in Xi'an
Vom 10. bis 17. Juli 2024 hat die Sommercamp-Delegation mit 27 Mittelschülern aus Deutschland, organisiert von Konfuzius Institut Paderborn, die historische Stadt Xi`an in China besucht.
|
|
Es war ein wunderbares Erlebnis für alle Teilnehmenden, vielen Dank.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Informieren Sie sich über die Details zu weiteren Sprachkursangeboten und das vielfältige Angebot auf der Webseite. Gerne können Sie auch unsere Sprachleitung, Chaobing SUN, persönlich anschreiben – chaobing.sun@konfuzius-paderborn.de
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
