|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wir freuen uns, Ihnen in diesem Newsletter das Frühlingsprogramm mit interessanten Angeboten rund um die chinesische Kultur und Sprache vorzustellen.
|
Vorab ein großartiges Angebot für alle Schülerinnen und Schüler im Alter von 15 bis 20 Jahren: Wir bieten ein Sommercamp 2025 nach China an – jetzt bewerben! Vom 14. bis 27. Juli geht die Reise in die pulsierende Metropole Shanghai sowie in die historische Stadt Xi’an. Auf dem Programm stehen Sprach- und Kulturkurse, Exkursionen zu bedeutenden Sehenswürdigkeiten und Bildungseinrichtungen sowie ein spannender Einblick in die chinesische Lebensweise. Solltet Ihr noch keine Berührungspunkte mit der chinesischen Sprache haben, könnt Ihr vorab bei uns einen kostenfreien Einsteiger-Sprachkurs belegen, sodass die sprachlichen Voraussetzungen für das Camp erfüllt sind. Wir freuen uns auf Euch und Eure Bewerbung!
|
Schon am kommenden Wochenende findet unsere kontinuierliche Workshopreihe "Chinesische Tuschemalerei" statt. Das Motiv werden diesmal Tulpen 郁金香 sein. Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit Ihnen kreative Kunstwerke zu gestalten.
|
Weiter geht es am 24. April mit dem wiederkehrenden Kultursalon „Entdecken Sie Xi’an 西安“. Xi’an ist eine Stadt, in der Geschichte lebendig wird, Aromen die Sinne erfreuen und Kultur gedeiht. Ob Sie Geschichtsliebhaber, Feinschmecker oder Abenteurer sind – Xi’an hat etwas Besonderes für Sie!
|
Die Ausstellung im Stadtmuseum Paderborn „Nach China? 向东之后 - Das Fotoalbum des Hugo von Königslöw“ läuft noch bis zum 27. April 2025. Melden Sie sich gerne für unsere Angebote für Groß und Klein an.
|
Lassen Sie sich weiterhin von unserem vielfältigen Sprachangebot zum Erlernen der chinesischen Sprache inspirieren und werfen Sie einen Blick auf die Angebote der deutschen Konfuzius-Institute.
|
Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien eine schöne Zeit und fröhliche Ostern. Auf ein baldiges Wiedersehen! Ihr Team des Konfuzius Instituts Paderborn
|
|
|
|
|
|
|
Sommercamp nach China 夏令营
vom 14. Juli bis 27. Juli
|
|
|
|
|
Die Konfuzius Institute Paderborn und Hannover (Veranstalter) laden Euch in diesem Jahr wieder zu einem einzigartigen Sommercamp ein! Diese großzügig geförderte, zweiwöchige Bildungsreise richtet sich an junge Chinesisch-Lernende im Alter von 15 bis 20 Jahren.
|
Vom 14. bis 27. Juli 2025 führt das Sommercamp in die faszinierende Metropole Shanghai sowie nach Xi’an, die Hauptstadt der Provinz Shaanxi. Bewerbt Euch jetzt für diese einmalige Erlebnistour, die Euch sowohl traditionelle als auch moderne Highlights der chinesischen Kultur näherbringt!
|
|
|
|
|
|
|
|
Workshop "Chinesische Tuschmalerei"
am 5. April um 13:00 Uhr 中国画工作坊
|
|
|
|
|
|
Die Chinesische Tuschemalerei ist eine spezielle Malkunst aus China.
|
Das Thema im April sind “Tulpen 郁金香”.
|
Traditionelle chinesische Maltechniken können nicht nur traditionelle chinesische Blumen und Vögel darstellen, sondern auch zeitgenössische Blumen und Landschaften aus anderen Teilen der Welt. Die in traditionellen chinesischen Gemälden dargestellten Tulpen sind anmutig mit satter Tusche und satten Farben.
|
|
|
|
|
|
|
|
Online-Kultursalon am 24. April um 19:00 Uhr
Entdecken Sie Xi’an 西安
|
|
|
|
|
Betreten Sie eine Welt, in der alte Geschichte auf moderne Lebendigkeit trifft, in unserem Xi’an (ch. 西安) Kultursalon – einem Ort, der der Erkundung des reichen Erbes, der Kunst und der Traditionen einer der legendärsten Städte Chinas gewidmet ist.
|
Xi’an ist eine Stadt, in der Geschichte lebendig wird, Aromen die Sinne erfreuen und Kultur gedeiht. Ob Sie Geschichtsliebhaber, Feinschmecker oder Abenteurer sind, Xi’an hat etwas Besonderes für Sie!
|
Kommen Sie wegen des Wissens, bleiben Sie wegen der Inspiration. Lassen Sie uns gemeinsam Xi’an feiern!
|
|
|
|
|
|
|
|
Ausstellung im Stadtmuseum Paderborn
Nach China? 向东之后 - Das Fotoalbum des Hugo von Königslöw noch bis zum 27. April 2025
|
|
|
|
|
Im Frühsommer 1898 bricht Bergassessor Hugo von Königslöw mit einer Gruppe deutscher Bergleute zu einer kolonialen Expedition nach China auf. Im Auftrag der Schantung-Bergbau-Gesellschaft sollen die dortigen Kohlevorkommen erkundet werden.
1901 führt ihn die Rückreise über die USA zurück nach Deutschland.
|
|
Seine Reise hat von Königslöw in einem Fotoalbum dokumentiert. Das Album enthält eine Mischung aus privaten, selbst fotografierten Amateuraufnahmen, die Land und Leute zeigen, sowie hinzugekauften professionellen Aufnahmen des Stadtbilds der jungen deutschen Kolonialstadt Tsingtau.
|
|
|
|
|
|
Veranstaltungen in Kooperation mit dem Konfuzius Institut Paderborn
Sonntag, 06.04.2025
Kalligrafie – Schnupperkurs
|
Ferienworkshop in den Osterferien am 16.04. und 23.04.2025
Chinesische Sprache und Kultur
|
Kulturelle Mitmachaktionen für Groß und Klein
|
|
|
|
|
|
|
Chinese Bridge Wettbewerb 2025
汉语桥
|
|
|
|
|
Der Chinese Bridge Wettbewerb für Studierende 2025 wird dieses Jahr vom Konfuzius Institut München organisiert. Der nationale Vorentscheid findet am Samstag, den 10. Mai 2025 in München statt.
|
Der Chinese Bridge Wettbewerb für Schüler/innen 2025 wird dieses Jahr vom Konfuzius Institut Metropole Ruhr organisiert. Der Wettbewerb und die Show werden am Samstag, den 24. Mai 2025, in Duisburg stattfinden.
|
|
|
|
|
|
Chinesischer Kochkurs 中餐课
am 15. Mai um 17:30 Uhr bei IN VIA
|
|
|
|
|
Am 15. Mai lädt das Konfuzius Institut Paderborn ein weiteres Mal in die Eventküche der IN VIA Akademie zum Kochen "Großer Hähnchenteller 大盘鸡" mit selbst gemachten "Gürtelnudeln 皮带面", dazu eine vegetarische Variante und einen chinesischen Salat ein.
|
Dieses Rezept aus großen Hähnchentellern und „Gürtelnudeln“ ist einzigartig. Obwohl es sich um eine Kollision zweier lokaler Spezialitäten handelt, sind sie perfekt kombiniert und sehr lecker. Insbesondere das Rezept für gemischte Nudeln - Sie können es in Tomaten- und Eiernudeln, gebratenen Nudeln, geschmorten Nudeln usw. umwandeln. Es liegt ganz bei Ihnen!
|
|
|
|
|
|
|
|
Drachenbootfest 端午节 23. Mai um 18:00 Uhr
|
|
|
|
|
Jedes Jahr am fünften Tag des fünften Monats im chinesischen Mondkalender, findet in China das Drachenbootfest statt. Wir feiern dies traditionelle Fest gemeinsam am 23. Mai im Konfuzius Institut Paderborn.
|
Das Konfuzius Institut lädt Sie herzlich ein, mit uns zusammen das typisch traditionelle Essen (Zongzi 粽子) herzustellen und zu probieren. Dazwischen können Sie die Geschichte und die Traditionen des Drachenbootfestes kennenlernen. An dem Tag kann auch jeder der Lust hat sein persönliches Glücksarmband zum Fest herstellen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Quelle: www.innenhafen-portal.de
|
|
|
|
Drachenboot Fun Regatta 2025 in Duisburg
|
Von Freitag dem 13. Juni bis Sonntag dem 15. Juni 2025 findet die traditionsreiche Veranstaltung, die weit über Duisburgs Grenzen bekannt ist, statt. Diese ist für Zuschauer und Beteiligte immer ein fröhliches, spannendes und vor allem sportliches Erlebnis. Bunte Kostüme und das Trommeln der Drachenboote machen den Innenhafen an diesem Wochenende wieder zu einem Treffpunkt für Jung und Alt.
|
|
|
|
|
|
Workshop "Chinesische Tuschmalerei"
am 24. Mai um 13:00 Uhr 中国画工作坊
|
|
|
|
|
|
Die Chinesische Tuschemalerei ist eine spezielle Malkunst aus China.
|
|
Das Thema im Mai sind "Blaue Prunkwinde 牵牛花".
|
In chinesischen Gemälden sind Prunkwinde ein häufiges Motiv in Blumen- und Vogelgemälden. Die häufig verwendete Malmethode für „rote Blumen und Tintenblätter“ besteht darin, in Rouge getauchtes Magenta zum Zeichnen von Blumen, dicke und leichte feuchte Tinte zum Zeichnen von Blättern und trockene Tinte und gebrannte Tinte zum Umreißen von Ranken zu verwenden, was einzigartig und kreativ ist. Prunkwinden gibt es auch in verschiedenen Farben, wie zum Beispiel Smaragdblau, Rosenrot, tiefes Lila usw. Sie können die Farbe zum Bemalen ganz nach Ihren persönlichen Vorlieben wählen.
|
|
|
|
|
|
|
|
Sprachkurse 2025 –
Informationen zu den Sprachprüfungen
|
|
|
|
HSK1 | Anfängerkurs
Teil1 (Lektion 1-8)
HA1122: Dienstag, 29.04.2025-05.08.2025, 19:00-20:30 Uhr
|
Teil2 (Lektion 9-15)
HA1222: Dienstag, 27.05.2025-02.09.2025, 18:00-19:30 Uhr
|
HSK2
Teil1 (Lektion 1-8)
HA2122: Montag, 14.04.2025-04.08.2025, 18:30-20:00 Uhr
HA2123: Mittwoch, 07.05.2025-13.08.2025, 18:00-19:30 Uhr
|
HSK3
Teil 3 (Lektion 11-15)
MB1312: Montag, 28.04.2025-04.08.2025, 18:00-19:30 Uhr
|
Teil 4 (Lektion 11-14)
MB2408: Mittwoch, 09.04.2025-16.07.2025, 17:45-19:15 Uhr
|
Teil 1 (Unit 1-3)
MC1104: Donnerstag, 17.04.2025-14.08.2025, 19:15-20:45 Uhr
|
Chinesische Schriftzeichen-Kurse
Mittelstufe
CSK209: Donnerstag, 24.04.2025-10.07.2025, 9:00-10:30 Uhr
|
Chinesisch für Kinder und Jugendliche
Schnupperkurs
CJ1106: Mittwoch, 16.04.2025, 10:00-12:00 Uhr (Stadt Museum)
CJ1107: Mittwoch, 23.04.2025, 10:00-12:00 Uhr (Stadt Museum)
Anfängerkurs
A1 (HSK1)
KA1109: Mittwoch, 07.05.2025-09.07.2025, 14:30-15:30 Uhr
|
Sprechen Sie mit unserer Sprachleiterin Frau Chaobing Sun (chaobing.sun@konfuzius-paderborn.de), Sie unterstützt gerne dabei den passenden Kurs zu finden.
Wir freuen uns auf Sie und Ihre Anmeldung. >>>
|
|
|
|
|
|
Die kommende HSK-Sprachprüfung findet am 12. April 2025 im Paderborn statt. Anmeldeschluss war der 12. März 2025.
|
|
Details zur Anmeldung und dem Prüfungstag erhalten Sie hier. >>>
|
|
|
|
|
|
Die kommende YCT-Sprachprüfung für Schüler und Schülerinnen findet am 17. August 2025 im Paderborn statt. Anmeldeschluss ist der 16. Juli 2025.
|
|
Details zur Anmeldung und dem Prüfungstag erhalten Sie hier. >>>
|
|
|
|
|
|
|
|
Programm bis Juni 2025 –
Seien Sie mit dabei – wir freuen uns auf Sie.
|
|
|
|
05. April 13:00 Uhr
Workshop: Chinesische Tuschemalerei (vor Ort)
|
06. April 11:00 Uhr
Workshop: Chinesische Kalligrafie (Stadtmuseum Paderborn)
|
16. April 10:00 Uhr
Ferienworkshop für Kids: Chinesische Sprache und Kultur (Stadtmuseum Paderborn)
|
Kultursalon: "Entdecken Sie Xi’an" (online)
|
23. April 10:00 Uhr
Ferienworkshop für Kids: Chinesische Sprache und Kultur (Stadtmuseum Paderborn)
|
27. April 11:00 Uhr
Workshop: Kulturvermittlung für Groß und Klein (Stadtmuseum Paderborn)
|
27. April 13:00 Uhr
Workshop: Chinesische Tuschemalerei (Stadtmuseum Paderborn)
|
15. Mai 17:30 Uhr
Kochkurs (bei IN VIA Paderborn)
|
23. Mai 18:00 Uhr
Workshop: "Das Drachenbootfest" (vor Ort)
|
24. Mai 13:00 Uhr
Workshop: Chinesische Tuschemalerei (vor Ort)
|
|
Kultursalon: "Reise nach China" (online)
|
|
|
|
|
|
|
|
Magazin "Konfuzius Institut" – Ausgabe 2
|
|
|
|
|
Die chinesisch-deutsche Publikation „Konfuzius Institut“ wird seit 2014 herausgegeben. Den Lesern im deutschsprachigen Raum bietet das Magazin alle zwei Monate bereichernde und vielfältige Einblicke in die chinesische Kultur und Sprache.
|
Das Magazin liegt kostenfrei in den Konfuzius-Instituten des deutschsprachigen Raums aus.
Jahr 2025 Ausgabe 2 (Nr. 52)
Ländliches China 乡土中国
|
|
Kommen Sie gerne vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch.
|
|
|
|
|
|
Digitale News aus den Konfuzius Instituten
Melden Sie sich gerne dazu an!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Karnevalsparade
|
Das Konfuzius Institut Paderborn war dieses Jahr erstmalig beim Karneval Umzug am 01.03.2025 dabei. Das Team in tradtitioneller chinesischer Kleidung wurde vom populären chinesischen Drachen durch den Umzug angeführt. Eine perfekte Vereinigung von Tradition mit viel Freude.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beim Stadtmuseum Paderborn
|
Vom 09. Februar - 27. April läuft die Fotoaustellung "Nach China? 向东之后 - Das Fotoalbum des Hugo von Königslöw" im Stadtmuseum. Das Konfuzius Institut Paderborn hat am 02. März für Kinder und Erwachsene 2 Workshops für Tuschemalerei durchgeführt. Weitere folgen noch, wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.
|
|
|
|
|
|
Kochabend
Am 13. März haben wir online zusammen Eintopf mit Reis gekocht: Geschmortes Hähnchen mit Reis 鸡肉焖饭
Dazu gab es noch eine Vorspeise: Süß-saurer Rettich mit Zitronenaroma 酸甜白萝卜.
|
|
|
|
|
|
Schulbesuch im Institut
|
Am 19. März besuchte uns eine Klasse des Graf-Adolf-Gymnasiums unter der Leitung von Frau Yang. Der Klasse wurde die chinesische Kultur näher gebracht, wir haben zusammen Jiaozi hergestellt, probiert und hatten viel Spaß zusammen.
|
|
|
|
|
|
Kultursalon
|
Am 20. März stellte Frau Lifang YAN die 24 traditionell chinesischen Sonnenjahreszeiten in unseren Kultursalon vor. Sie hat die Bedeutung der Sonnenjahreszeiten erklärt, auch im Bezug zu dem landwirtschaftlichen Arbeiten und deren kulinarischen Spezialitäten und Bräuche zu den speziellen 24 Sonnenjahreszeiten.
|
|
|
|
|
|
Informieren Sie sich über die Details zu weiteren Sprachkursangeboten und das vielfältige Angebot auf der Webseite. Gerne können Sie auch unsere Sprachleitung, Chaobing SUN, persönlich anschreiben – chaobing.sun@konfuzius-paderborn.de
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
