|
|
|
|
|
|
|
|
lassen Sie uns gemeinsam auf ein besonderes Ereignis zurückblicken: 10 Jahre Konfuzius Institut Paderborn! Unsere Jubiläumsfeier im Februar war ein unvergessliches Fest – ein großes Dankeschön an Sie alle, die diesen Tag so besonders gemacht haben.
|
Auch der Karnevalsumzug in Paderborn war ein voller Erfolg! Angeführt von unserem beeindruckenden Drachen konnten wir zahlreiche Menschen begeistern und ein Stück chinesische Kultur in das bunte Treiben einbringen.
|
Wir freuen uns, weiterhin als Brücke zwischen Deutschland und China zu wirken, spannende Bildungs- und Kulturprojekte zu initiieren und die deutsch-chinesische Freundschaft zu vertiefen. Unser Jubiläumsjahr hält noch viele weitere Aktionen rund um die chinesische Sprache und Kultur bereit – seien Sie dabei!
|
Das Konfuzius Institut Paderborn freut sich auf viele schöne deutsch-chinesische Begegnungen mit Ihnen, herzliche Grüße Ihr Team des Konfuzius Instituts Paderborn
|
|
|
|
|
|
|
Impressionen zur 10-jährigen Jubiläumsfeier
十周年庆典精彩瞬间
|
|
|
|
|
|
|
|
10 Jahre Konfuzius Institut Paderborn startete mit einer „Feierstunde“ im Paderborner Theater. Zahlreiche Ehrengäste aus Politik, Wissenschaft und Gesellschaft nahmen an der Feier teil, darunter der Leiter der Bildungsabteilung der chinesischen Botschaft in Deutschland, Gesandter-Botschaftsrat Dr. Wei Huang, der Bürgermeister der Stadt Paderborn, Michael Dreier, sowie der ehemalige Bürgermeister und Vereinsvorsitzender der Konfuzius-Freunde Westfalen Heinz Paus. Auch Vertreter von vielen Konfuzius Instituten aus ganz Deutschland sowie Professoren der Universität Paderborn fanden sich zusammen, um diesen bedeutenden Meilenstein zu würdigen.
|
|
|
|
|
|
|
Das anschließende Konzert wurde von dem renommierten „Thames Spring Tide Ensemble“ aus London gestaltet. In einem eindrucksvollen Zusammenspiel trafen traditionelle chinesische Instrumente wie Pipa, Erhu und Guzheng auf westliche Klavier- und Orchesterklänge.
|
|
Vielen Dank an alle Teilnehmenden, die diesen Tag besdonders gemacht haben.
|
|
|
|
|
|
|
|
Gemeinsamer Online-Kochabend
am 13. März 中餐之夜
|
|
|
|
|
|
Am 13. März werden wir mit Ihnen zusammen Eintopf mit Reis kochen: Geschmortes Hähnchen mit Reis 鸡肉焖饭
|
Dazu gibt es noch eine Vorspeise: Süß-saurer Rettich mit Zitronenaroma 酸甜白萝卜.
|
In der chinesischen Hausmannskost ist geschmorter Reis mit Hähnchen ein weit verbreitetes Gericht. Diese Gerichte sind nicht nur schmackhaft, sondern auch sehr nahrhaft und ausgewogen.
|
Der Süß-saurer Rettich ist eine klassische Vorspeise, morgens eingelegt und mittags verzehrfertig. Süß-sauer, knusprig, appetitlich und wohltuend, einfach und leicht zu zubereiten.
|
|
Wir freuen uns auch noch auf Ihre kurzfristige Anmeldung per E-Mail an info@konfuzius-paderborn.de. Danach erhalten Sie die Zugangsdaten für die Zoom-App.
|
|
|
|
|
|
Online-Kultursalon am 20. März um 19:00 Uhr
Die 24 chinesische Sonnenjahreszeiten 24节气
|
|
|
|
|
Im alten China bemerkten die Menschen Muster in der Sonne, dem Wetter und der Natur, und so entstanden die 24 Sonnenjahreszeiten (ch. 二十四节气) – eine Art Leitfaden, um im Einklang mit den Jahreszeiten zu leben. Das Jahr wurde in 24 Abschnitte unterteilt, wie kleine „Minisaisons“, die den Bauern halfen, zu wissen, wann sie pflanzen, feiern oder sich auf Veränderungen vorbereiten sollten.
|
In diesem Kultursalon wird Ihnen Frau Lifang YAN die 24 traditionellen chinesischen Sonnenjahreszeiten vorstellen. Sie wird die Bedeutung der Sonnenjahreszeiten erklären, auch im Bezug zur landwirtschaftlichen Arbeit und deren kulinarischen Spezialitäten und Bräuche zu den speziellen 24 Sonnenjahreszeiten. Erfreuen Sie sich auch an Gedichten und literarischen Werken zu diesem Thema.
|
|
|
|
|
|
Ausstellung im Stadtmuseum Paderborn
Nach China? 向东之后 - Das Fotoalbum des Hugo von Königslöw noch bis zum 27. April 2025
|
|
|
|
|
Im Frühsommer 1898 bricht Bergassessor Hugo von Königslöw mit einer Gruppe deutscher Bergleute zu einer kolonialen Expedition nach China auf. Im Auftrag der Schantung-Bergbau-Gesellschaft sollen die dortigen Kohlevorkommen erkundet werden.
1901 führt ihn die Rückreise über die USA zurück nach Deutschland.
|
|
Seine Reise hat von Königslöw in einem Fotoalbum dokumentiert. Das Album enthält eine Mischung aus privaten, selbst fotografierten Amateuraufnahmen, die Land und Leute zeigen, sowie hinzugekauften professionellen Aufnahmen des Stadtbilds der jungen deutschen Kolonialstadt Tsingtau.
|
|
|
|
|
|
Veranstaltungen in Kooperation mit dem Konfuzius Institut Paderborn
Samstag, 15.03.2025, 11:00 Uhr
Postkolonialer Stadtrundgang
|
Sonntag, 06.04.2025
Kalligrafie – Schnupperkurs
|
Ferienworkshop 16.04. und 23.04.2025
Chinesische Sprache und Kultur
|
|
Sonntag 27.04.2025 um 11:00 Uhr
|
Kulturelle Mitmachaktionen für Groß und Klein
|
|
Sonntag 27.04.2025 um 13:00 Uhr
|
|
|
|
|
|
|
Chinese Bridge Wettbewerb 2025
汉语桥
|
|
|
|
|
Der Chinese Bridge Wettbewerb für Studierende 2025 wird dieses Jahr vom Konfuzius Institut München organisiert. Der nationale Vorentscheid findet am Samstag, den 10. Mai 2025 in München statt.
|
Der Chinese Bridge Wettbewerb für Schüler/innen 2025 wird dieses Jahr vom Konfuzius Institut Metropole Ruhr organisiert. Der Wettbewerb und die Show werden am Samstag, den 24. Mai 2025, in Duisburg stattfinden.
|
|
|
|
|
|
Workshop "Chinesische Tuschmalerei"
am 5. April um 13:00 Uhr 中国画工作坊
|
|
|
|
|
|
Die Chinesische Tuschemalerei ist eine spezielle Malkunst aus China.
|
Das Thema im April “Tulpen 郁金香”.
|
Traditionelle chinesische Maltechniken können nicht nur traditionelle chinesische Blumen und Vögel darstellen, sondern auch zeitgenössische Blumen und Landschaften aus anderen Teilen der Welt. Die in traditionellen chinesischen Gemälden dargestellten Tulpen sind anmutig mit satter Tusche und satten Farben.
|
|
|
|
|
|
|
|
Online-Kultursalon am 24. April um 19:00 Uhr
Entdecken Sie Xi’an 西安
|
|
|
|
|
Betreten Sie eine Welt, in der alte Geschichte auf moderne Lebendigkeit trifft, in unserem Xi’an (ch. 西安) Kultursalon – einem Ort, der der Erkundung des reichen Erbes, der Kunst und der Traditionen einer der legendärsten Städte Chinas gewidmet ist.
|
Xi’an ist eine Stadt, in der Geschichte lebendig wird, Aromen die Sinne erfreuen und Kultur gedeiht. Ob Sie Geschichtsliebhaber, Feinschmecker oder Abenteurer sind, Xi’an hat etwas Besonderes für Sie!
|
Kommen Sie wegen des Wissens, bleiben Sie wegen der Inspiration. Lassen Sie uns gemeinsam Xi’an feiern!
|
|
|
|
|
|
|
|
Sprachkurse 2025 –
Informationen zu den Sprachprüfungen
|
|
|
|
Schnupperkurs:
SHK02: Dienstag, 01.04.2025, 19:00-20:30 Uhr
|
HSK1 | Anfängerkurs
Teil1 (Lektion 1-8)
HA1122: Dienstag, 29.04.2025-05.08.2025, 19:00-20:30 Uhr
|
Teil2 (Lektion 9-15)
HA1222: Dienstag, 27.05.2025-02.09.2025, 18:00-19:30 Uhr
|
HSK2
Teil1 (Lektion 1-8)
HA2122: Mittwoch, 07.05.2025-13.08.2025, 18:00-19:30 Uhr
|
HSK2 - HSK3 Übergangskurse
HA2307: Montag, 31.03.2025-21.07.2025, 19:30-21:00 Uhr
|
HSK3
Teil 3 (Lektion 11-15)
MB1312: Montag, 28.04.2025-04.08.2025, 18:00-19:30 Uhr
|
Teil 4 (Lektion 11-14)
MB2408: Mittwoch, 19.03.2025-25.06.2025, 17:45-19:15 Uhr
|
Grundstufe
IG0125: 17.03.2025-27.03.2025, 9:00-13:00 Uhr
|
Mittelstufe
IM0125: 17.03.2025-27.03.2025, 9:00-13:00 Uhr
Zeit kann vereinbart werden.
|
Chinesische Schriftzeichen-Kurse
Mittelstufe
CSK209: Donnerstag, 20.03.2025-04.06.2025, 9:00-10:30 Uhr
|
Mündliche Sprachkurse
Mittelstufe
MK215: Dienstag, 11.03.2025-13.05.2025, 19:30-21:00 Uhr
|
KJA1101: Freitag, 21.03.2025-30.05.2025, 18:00-19:30 Uhr
|
CLK101: Donnerstag, 20.03.2025-04.06.2025, 9:00-10:30 Uhr
|
Chinesisch für Kinder und Jugendliche
Schnupperkurs
CJ1106: Mittwoch, 16.04.2025, 10:00-12:00 Uhr (Stadt Museum)
CJ1107: Mittwoch, 23.04.2025, 10:00-12:00 Uhr (Stadt Museum)
Anfängerkurs
A1 (HSK1)
KA1108: Mittwoch, 07.05.2025-09.07.2025, 14:30-15:30 Uhr
|
Sprechen Sie mit unserer Sprachleiterin Frau Chaobing Sun (chaobing.sun@konfuzius-paderborn.de), Sie unterstützt gerne dabei den passenden Kurs zu finden.
Wir freuen uns auf Sie und Ihre Anmeldung. >>>
|
|
|
|
|
|
Die kommende HSK-Sprachprüfung findet am 12. April 2025 im Paderborn statt. Anmeldeschluss ist der 12. März 2025.
|
|
Details zur Anmeldung und dem Prüfungstag erhalten Sie hier. >>>
|
|
|
|
|
|
Die kommende YCT-Sprachprüfung für Schüler und Schülerinnen findet am 17. August 2025 im Paderborn statt. Anmeldeschluss ist der 16. Juli 2025.
|
|
Details zur Anmeldung und dem Prüfungstag erhalten Sie hier. >>>
|
|
|
|
|
|
|
|
Programm bis Mai 2025 –
Seien Sie mit dabei – wir freuen uns auf Sie.
|
|
|
|
Gemeinsamer Kochabend (online)
|
Kultursalon: "Die 24 chinesischen Sonnenjahreszeiten" (online)
|
05. April 13:00 Uhr
Workshop: Chinesische Tuschemalerei (vor Ort)
|
06. April 11:00 Uhr
Workshop: Chinesische Kalligrafie (Stadtmuseum Paderborn)
|
16. April 10:00 Uhr
Ferienworkshop für Kids: Chinesische Sprache und Kultur (Stadtmuseum Paderborn)
|
Kultursalon: "Entdecken Sie Xi’an" (online)
|
23. April 10:00 Uhr
Ferienworkshop für Kids: Chinesische Sprache und Kultur (Stadtmuseum Paderborn)
|
27. April 11:00 Uhr
Workshop: Kulturvermittlung für Groß und Klein (Stadtmuseum Paderborn)
|
27. April 13:00 Uhr
Workshop: Chinesische Tuschemalerei (Stadtmuseum Paderborn)
|
15. Mai 17:00 Uhr
Kochkurs (bei IN VIA)
|
23. Mai 18:00 Uhr
Workshop: "Das Drachenbootfest" (vor Ort)
|
|
|
|
|
|
|
|
Magazin "Konfuzius Institut" – Ausgabe 1
|
|
|
|
|
Die chinesisch-deutsche Publikation „Konfuzius Institut“ wird seit 2014 herausgegeben. Den Lesern im deutschsprachigen Raum bietet das Magazin alle zwei Monate bereichernde und vielfältige Einblicke in die chinesische Kultur und Sprache.
|
Das Magazin liegt kostenfrei in den Konfuzius-Instituten des deutschsprachigen Raums aus.
Jahr 2025 Ausgabe 1 (Nr. 51)
Jahr der Schlange 蛇年
|
|
Kommen Sie gerne vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch.
|
|
|
|
|
|
Digitale News aus den Konfuzius Instituten
Melden Sie sich gerne dazu an!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Austellungs-Eröffnung
Am 09. Februar gab die Eröffnug zur Fotoaustellung "Nach China? 向东之后 -
Das Fotoalbum des Hugo von Königslöw" im Stadtmuseum. Das Konfuzius Institut Paderborn hat für die Besucher traditionelle chinesische Musik aufgeführt und dannach haben sie einen Workshop zur chinesischen Kultur angeboten.
|
|
|
|
|
|
Das Laternenfest
|
Am 14. Februar fand unsere jährliche gemeinsame Feier zum chinesischen Laternenfest statt. Wir haben gemeinsam individuelle, chinesische Laternen gebastelt und die traditionelle Speise Yuanxiao probiert.
|
|
Vielen Dank an alle kreativen Laternenbastler.
|
|
|
|
|
|
Workshop
|
Erstmal in 2025 fand im Februar der beliebte Workshop Tuschemalerei im Konfuzius Institut Paderborn statt. Das Motiv "Pfirsichblüten und schwimmende Fische 桃花游鱼" hat regen Anklang gefunden. Das Interesse freut uns sehr, denn es sind wieder wunderbare Kunstwerke entstanden. Vielen Dank an alle Teilnehmenden.
|
|
|
|
|
|
Informieren Sie sich über die Details zu weiteren Sprachkursangeboten und das vielfältige Angebot auf der Webseite. Gerne können Sie auch unsere Sprachleitung, Chaobing SUN, persönlich anschreiben – chaobing.sun@konfuzius-paderborn.de
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
