|
|
|
|
|
|
|
|
wir wünschen Ihnen und Ihren Familien von Herzen ein erfülltes und glückliches Jahr 2024 mit viel Gesundheit, Freude und einem guten Start in das chinesische Jahr des Drachen!
|
|
Mit einem Lächeln im Gesicht und offenen Herzen blicken wir voller Vorfreude auf das Jahr 2024, so dass wir weiterhin viele China-Freunde mit auf den Weg in das Reich der Mitte nehmen dürfen. Über diese schönen Zusammenkünfte und das damit verbundene Interesse an unserem Institut freuen wir uns sehr.
|
In der kommenden Woche, noch im Jahr des Hasen, laden wir Sie herzlich zum Workshop aus der Serie der Chinesischen Tuschemalerei ein. Am 13. Januar wird sich alles um das Motiv „Schnee-Szene in der Verbotenen Stadt 故宫雪景“ drehen.
|
Am 11. Februar starten wir traditionell mit Ihnen in das neue Jahr und feiern gemeinsam “Das chinesische Neujahrsfest – Das Jahr des Drachen”. Wir wissen, wie gerne Sie "Jiaozi 饺子“ herstellen, dies nehmen wir wieder zum Anlass und laden Sie herzlich zur gemeinsamen Herstellung der chinesischen Maultaschen ein. Seien Sie in der Familie als Event oder auch allein mit dabei! Das gesamte Team des Konfuzius Institutes freut sich auf Sie.
|
Weiter geht’s mit dem Laternenfest 元宵节 . Zum Abschluss der Neujahrsfeierlichkeiten laden wir zum Kreativ-Workshop am 23. Februar zu uns in das Konfuzius Institut Paderborn ein. Basteln Sie mit uns chinesische Laternen und probieren Sie die traditionelle Speise Yuanxiao (süß gefüllte Mehlklöße), wir freuen uns auf Sie und Euch.
|
Digitale Vernetzung steht weiter im Fokus – die Konfuzius Institute Deutschlands stellen über das Jahr verteilt eine interessante Auswahl an digitalen Vorträgen zu verschiedenen Themen für Sie zusammen, klicken Sie gerne mal hinein.
|
Haben Sie gute Vorsätze für das neue Jahr? Wie wäre es mit dem Erlernen oder Intensivieren der chinesischen Sprache? Die neuen Kurse starten – wir freuen uns auf Sie.
|
|
Lassen Sie sich weiter mit schönen Momenten in das Land des Lächelns entführen. Viel Spaß beim Lesen und Inspirieren der monatlichen Newsletter wünscht Ihnen und Ihren Familien Ihr Team des Konfuzius Institutes Paderborn!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der Drache (ch. 龙) ist ein Fabelwesen in der chinesischen Folklore und eines der 12 Tiere, die im chinesischen Tierkreis vertreten sind.
Der Drache ist in der traditionellen chinesischen Kultur ein Symbol für Macht, Adel und Ehre sowie ein Symbol für Glück und Erfolg.
|
Da er das Symbol höchster Macht darstellt, betrachtet sich der Kaiser selbst als den „wahren Drachenkaiser“. Doch das Bild des Drachen ist nicht nur den Kaisern vorbehalten. In den Köpfen gewöhnlicher Menschen symbolisiert der Drache Freiheit, Freude und Vollkommenheit. Es gibt auch Drachenlegenden im Westen, aber Drachen im Westen unterscheiden sich von Drachen in China. Drachen im Westen vereinen oft alle Arten des Bösen und sind darauf spezialisiert, Menschen Schaden zuzufügen. Der chinesische Drache vereint verschiedene Fähigkeiten und symbolisiert die Sehnsucht und das Streben des chinesischen Volkes nach Freiheit und Perfektion, weshalb sich die Chinesen oft als „Nachkommen des Drachen“ bezeichnen.
|
|
Mehr über die Geschichte des chinesischen Drachen erfahren Sie im Kultursalon im März. Da heißen wir Sie schon jetzt herzlich willkommen.
|
|
|
|
|
|
Bibliothek Erweiterung -
Chinesische Romane in deustcher Sprache
|
|
|
|
|
Unser Vorsitzender des Vereins “Konfuzius-Freunde Westfalen e. V., Heinz Paus, hat über 40 deutschsprachige Bücher der Bibliothek des Konfuzius Institutes Paderborn zur Verfügung gestellt, die er als sehr gute Empfehlung weitergeben möchte. Ein Großteil der Bücher sind eine deutsche Version von chinesischen Romanen, bzw. Bücher über China, geschrieben von deutschen Autoren. Es gibt zum Beispiel Klassiker “Der Traum der roten Kammer, ch. 红楼梦”, “Die Räuber vom Liang Schan Moor, ch. 水浒传” oder auch moderne Literatur von MO Yan, einen Nobelpreisträger, “Das rote Kornfeld, ch. 红高粱” und vieles mehr.
|
|
Ein herzliches Danke schön geht an Heinz Paus, der sich erfreut, wenn viele Interessenten uns besuchen, um in unserer Bibliothek zu stöbern und Lektüren gerne zur Ausleihe mit nach Hause nehmen.
|
|
|
|
|
|
Workshop "Chinesische Tuschmalerei" am 13. Januar
|
|
|
|
|
Das Thema im Januar „Schnee-Szene in der Verbotenen Stadt 故宫雪景“.
|
|
Diese Art des Bildes steht für die Neujahrs-Grüße und Neujahrs-Wünsche in China.
|
Das Motiv gehört zur Landschaftsmalerei im Freihandstil und die verschneite Szene wird durch das Freilassen von Leerstellen ausgedrückt.
|
|
|
|
|
|
|
|
Gemeinsame Herstellung "Jiaozi" 饺子
am 11. Februar zum Chinesischen Neujahr 春节
|
|
|
|
|
Das chinesische Neujahrsfest (春节, Frühlingsfest) ist der wichtigste chinesische Feiertag. Er wird nach dem traditionellen chinesischen Bauernkalender berechnet. In China umfasst das Neujahrsfest traditionell fünfzehn Tage. Der Abschluss wird am 15. Tag des neuen Jahres mit dem Laternenfest begangen. Ab dem chinesischen Neujahr von 2024 (10. Februar 2024) beginnt das chinesische Jahr des Drachen.
|
Dieses Fest möchten wir gemeinsam mit Ihnen feiern. Traditionsgemäß, werden wir gemeinsam in Hybrid “Jiaozi“ herstellen. Denn dieses traditionelles Essen darf beim Neujahrfest nicht fehlen!
|
Seien Sie gerne in der Familie als Event oder auch allein mit dabei! Kaufen Sie die Zutaten ein, legen sich alles parat hin und loggen sich mit dem Handy oder Laptop in Ihrer Küche um 11:00 Uhr zu dem Event ein.
|
|
Seien Sie gespannt auf die andere Art des gemeinsamen Herstellens der “Jiaozi“! Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung per E-Mail
|
|
|
|
|
|
Kreativ-Workshop für „Groß und Klein“
Das chinesische Laternenfest 元宵节 am 23. Februar
|
|
|
|
|
Der 15. Tag des ersten Mondmonats ist das traditionelle chinesische Volksfest – das Laternenfest (chin. ,,Yuanxiao jie 元宵节‘‘), der das mehrtägige Neujahrsfest abschließt. Die Nacht des Laternenfestes ist die erste Nacht mit Vollmond im neuen Mondjahr. Die Chinesen haben den Brauch, am Laternenfest die Laternen zu betrachten und Yuanxiao (süß gefüllte Mehlklöße) zu essen.
|
|
Wir laden Sie herzlich am 23.02. um 17:00 Uhr zu uns ins Konfuzius Institut Paderborn ein, mit uns zusammen chinesische Laternen zubasteln und die traditionelle Speise "Yuanxiao" zu probieren. Wir freuen uns auf Sie und Euch, Anmeldung per E-Mail an info@konfuzius-paderborn.de.
|
|
|
|
|
|
|
|
Sprachkurse 2024 –
Informationen zur Sprachprüfung 2024
|
|
|
|
Schnupperkurs
SHK01: Mittwoch, 14.02.2024 18:00-19:30 Uhr
|
HSK1 | Anfängerkurs
Teil1 (Lektion 1-8)
HA1118: Mittwoch, 14.02.2024-29.05.2024, 18:00-19:30 Uhr
|
HSK1 | HSK2 Übergangskurse
HA1302: Mittwoch, 10.01.2024-17.04.2024, 18:00-19:30 Uhr
|
HSK2
Teil 1 (Lektion 1-8)
HA2119: Mittwoch, 10.01.2024-17.04.2024, 18:00-19:30 Uhr
|
HSK2 | HSK3 Übergangskurs
HA2302: Donnerstag, 16.11.2023-14.03.2024, 17:30-19:00 Uhr
|
HSK3
Teil 1 (Lektion 1-5)
MB1110: Dienstag, 09.01.2024-16.04.2024, 19:00-20:30 Uhr
|
HSK4
Teil 1 (Lektion 1-4)
MB2108: Donnerstag, 22.02.2024- 13.06.2024, 19:30-21:00 Uhr
|
HSK5
Teil 1 (Lektion 1-4)
MC1101: Donnerstag, 14.03.2024-04.07.2024, 19:15-20:45 Uhr
|
Chinesische Schriftzeichen-Kurse
Grundstufe
CSK107: Mittwoch, 14.02.2024-17.04.2024, 19:30-21:00 Uhr
Mittelstufe
CSK204: Mittwoch, 14.02.2024-17.04.2024, 19:30-21:00 Uhr
|
Mündliche Sprachkurse
Grundstufe
MK104: Dienstag, 13.02.2024-16.04.2024, 19:00-20:30 Uhr
Mittelstufe
MK213: Dienstag, 13.02.2024-16.04.2024, 19:40-21:10 Uhr
|
Chinesisch für Kinder und Jugendliche
Schnupperkurs
CJ1104: Dienstag, 13.02.2024, 14:30-15:30 Uhr
Anfängerkurs
KA1104: Dienstag, 13.02.2024-30.04.2024, 14:30-15:30 Uhr
|
Sprechen Sie mit unserer Sprachleiterin Frau Chaobing Sun (chaobing.sun@konfuzius-paderborn.de), Sie unterstützt gerne dabei den passenden Kurs zu finden.
Wir freuen uns auf Sie und Ihre Anmeldung. >>>
|
|
|
|
|
|
Die kommende HSK-Sprachprüfung findet am 16. März 2024 im Paderborn statt. Anmeldeschluss ist der 14. Februar 2024.
|
|
Details zur Anmeldung und dem Prüfungstag erhalten Sie hier. >>>
|
|
|
|
|
|
Die kommende YCT-Sprachprüfung für Schüler und Schülerinnen findet am 12. Mai 2024 im Paderborn statt. Anmeldeschluss ist der 10. April 2024.
|
|
Details zur Anmeldung und dem Prüfungstag erhalten Sie hier. >>>
|
|
|
|
|
|
|
|
Programm bis März 2024 –
Seien Sie mit dabei – wir freuen uns auf Sie.
|
|
|
|
13. Januar 13:00 Uhr
Workshop "Tuschemalerei" (vor Ort)
|
11. Februar 11:00 Uhr
Gemeinsame Herstellung "Jiaozi" (Hybrid)
|
23. Februar 17:00 Uhr
Workshop "Das chinesische Laternenfest" (vor Ort)
|
In Planung im Februar
Vortrag und Austausch "E-Mobilität in China"
|
7. März 18:00 Uhr
Gemeinsamer Kochabend (Online)
|
21. März 19:00 Uhr
Kultursalon über "Der chinesische Drache" (Online)
|
|
|
|
|
|
|
|
Digitale News aus den Konfuzius Instituten
Melden Sie sich gerne dazu an!
|
|
|
|
|
|
|
Magazin "Konfuzius Institut" – Ausgabe 5
|
|
|
|
|
Die chinesisch-deutsche Publikation „Konfuzius Institut“ wird seit 2014 herausgegeben. Den Lesern im deutschsprachigen Raum bietet das Magazin alle zwei Monate bereichernde und vielfältige Einblicke in die chinesische Kultur und Sprache.
|
Das Magazin liegt kostenfrei in den Konfuzius-Instituten des deutschsprachigen Raums aus.
Jahr 2023 Ausgabe 5 (Nr. 51)
Dunkle Dächer, weiße Wände: Jiangnan
|
|
Kommen Sie gerne vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kultursalon
|
Am 01. Dezember 2023 stellte Herr Yinbing WANG das Suzhou-Museum in seiner Heimatstadt vor. Durch einen digitalen Galeriespaziergang erhielten die Teilnehmer einen Einblick über die Baugeschichte, das Entwurfskonzept und auch über die lokale Kultur. Danke schön für diese persönlichen Einblicke.
|
|
|
|
|
|
Workshop
|
Am 08. Dezember fand der Workshop "Chinesisch, festliches Dampfbrot" unter der Leitung von Frau Zhe LI statt. Wir haben zusammen das Dampfbrot in weihnachtliche Motiven hergestellt.
|
|
Vielen Dank an die TeilnehmerInnen, es hat viel Freude gemacht.
|
|
|
|
|
|
Schulbesuch
Die Chinesisch-AG des Hannah-Arendt-Gymnasium Lengerich in Begleitung ihrer Lehrerin Lidong Yang-Tonn folgte im Dezember einer Einladung des Konfuzius Instituts Paderborn zu einem traditionellen chinesischen Essen, das auch gemeinsam zubereitet wurde. Es hat viel Spaß gemacht.
|
|
|
|
|
|
Sprachaustausch
|
Am 20. Dezember hat der Austauschstudent Shen REN von unserer Partneruniversität "Xidian" aus Xidian das Konfuzius Institut Paderborn besucht und den Teilnehmenden unserer Sprachkurse die chinesische Kaligrafie beigebracht.
|
|
|
|
|
|
Informieren Sie sich über die Details zu weiteren Sprachkursangeboten und das vielfältige Angebot auf der Webseite. Gerne können Sie auch unsere Sprachleitung, Chaobing SUN, persönlich anschreiben – chaobing.sun@konfuzius-paderborn.de
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
