Konfuzius Institut Paderborn

Newsletter Dezember 2023

Liebe Freunde Chinas,

das Jahr 2023 neigt sich dem Ende zu. Wir möchten die Gelegenheit nutzen, um auf viele schöne Aktivitäten rund um den deutsch-chinesischen Austausch zurückzublicken. Gemeinsam haben wir zahlreiche und schöne Momente erlebt, die uns ins kommende Jahr begleiten werden.

Wir freuen uns sehr über das Interesse und die damit verbundenen vielfältigen Begegnungen und Erfahrungen, die wir miteinander teilen durften. Das gesamte Team des Konfuzius Instituts bedankt sich herzlich für Ihre Treue und die gemeinsamen Stunden.

Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien frohe Weihnachten und besinnliche Feiertage. Möge diese Zeit des Jahres von Freude, Liebe und harmonischen Momenten geprägt sein.

Wir freuen uns bereits auf das kommende Jahr 2024 und darauf, Sie weiterhin mit vielen spannenden Aktivitäten und Aktionen in das Reich der Mitte zu nehmen. Möge das neue Jahr für uns alle weiterhin von Zusammenhalt, Gesundheit und inspirierenden Begegnungen geprägt sein.

Herzliche Grüße wünscht Ihr Team des Konfuzius Institutes Paderborn!
KI Paderborn
Teilnehmer der Weihnachtsfeier von Konfuzius Institutes Paderborn.

JAHRESRÜCKBLICK 2023

Sprachkurse &
Sprachprüfungen

Die HSK- und YCT-Prüfungen in 2023 fanden 3x in Paderborn statt. Ebenso 65 Sprachkurse auf unterschiedlichen Niveaustufen, sowie spezielle Sprachkurse für mündliche Sprache, Schriftzeichen und ganz neu in diesem Jahr Start der Lesekurse.
Rückblick

Sprachcafé ONLINE &
Tee und Poesie

Verschiedene Angebote zum Sprachaustausch zwischen chinesisch Lernenden und chinesischen Muttersprachlern fanden vor Ort bzw. Online statt.
Rückblick

Chinesische Darbietung im Oktober

Musikalische Highlights des Studierendenensembles der Universität Xidian aus Xi'an - “Verzaubert von der Musik und dem Tanz aus Chang’an”.

Am 12. Oktober 2023 trat das chinesische Studierenden-Ensemble der Universität Xidian, der chinesischen Partneruniversität des Konfuzius Instituts Paderborn, im Paderborner Rathaus auf.
Rückblick
Rückblick

Festveranstaltungen

Wir feierten gemeinsam nicht nur die traditionellen, chinesischen Feste
  • das Frühlingsfest
  • das Laternenfest
  • das Drachenbootfest
  • das Mondfest

sondern auch viele andere Feste wie
  • den Tag der chinesischen Sprache
  • das Internationale Fest der Begegnung
  • die Expedition Wissenschaft.
Rückblick
Rückblick

Viele Freitagabende standen wieder im Zeichen des Online-Kultursalons.

In diesen Jahr stellten zwei Referenten ihre Heimatstädte vor:
  • Harbin, die Eisstadt
  • Zibo, die Keramik-Stadt
Und es gab weitere Kultursalons zu folgenden Themen:
  • Grundbildungssystem in China
  • Chinesisches Porzellan
  • Suzhou-Museum
Ab dem kommendem Jahr werden wir unsere Kultursalons an Donnerstagabenden stattfinden lassen.
Rückblick
Rückblick

Gemeinsame Kochabende

Zusammen kochten wir online verschiedene chinesische Familiengerichte:
  • Kung Pao Hähnchen
  • Sauer-Scharf gebratene Kartoffelnstreifen
  • Chinesischer Wrap/Chunbing
  • Die rotgeschmorten Fleischbälle / Löwenkopf
  • Rindfleisch Eintopf
  • Klassische Salat mit 3 Gemüse
Auf unserer Webseite finden Sie die passenden Rezepte und Anleitungen. So können Sie gerne Ihr Lielingsgericht noch nachkochen!
Rückblick

Chinesische Tuschemalerei

Die Workshopreihe zum Thema ”Chinesische Tuschemalerei” geht auch in 2023 weiter. Diese Motive haben wir in diesem Jahr mit viel Freude zusammen gemalt:
  • Magnolie
  • Bananenblätter und Kirschen
  • Winterkirsche/Mei
  • Lotus
  • Chrysanthemen
Rückblick
Rückblick

Workshops zu verschiedenen Themen

  • Basteln von chinesischen Laternen zum Laternenfest
  • Bemalen von persönlichen Tuanshan (Fächer)
  • Herstellen von traditionellen Mondkuchen zum Mondfest
  • Herstellen von "Chinesisch festlichem Dampfbrot" - in weihnachtlichen Formen
Rückblick
Rückblick

Schulbesuche

In 2023 besuchten wir lokale Schulen, sowie Schulen über die Region hinaus bei ihren Schulfesten oder verschieden Veranstaltungen. Es kamen ebenso Studierende von der Universität und Schulklassen zu uns ins Institut, sie erlebten einen Tag rund um die chinesische Kultur und Sprache.
  • Besuch in der Heinz Nixdorf Schule
  • Schülerbesuch vom Graf-Adolf-Gymnasium
  • Besuch von Studierenden der Universität Paderborn
Rückblick
Rückblick

Der Deutsch-Chinesische Chor Paderborn

Der Chor hat auch in diesem Jahr wieder Auftritte absolviert, welches uns nach der langen Corona-Zeit sehr erfreute.
  • Internationales Fest der Begegnung in Schloß Neuhaus
  • 20-jähriges Jubiläum des Vereins „Deutsch-Chinesische Gesellschaft Paderborn e.V.“
  • Am 3. Advent beim Weihnachtlichen Konzert im Paderborner Rathaus
Rückblick
chor

VIELEN DANK an Sie alle.

Wir danken herzlich, für die schönen Momente digital und in Präsenz und Ihr Interesse an unserem Institut hier in PADERBORN. Vielen Dank, dass Sie unser Programm mit ihrer Teilnahme bereichert und wir Sie alle mit in das Land des Lächlens nehmen durften, das freut uns sehr!

VORSCHAU auf das Jahr 2024

Workshop "Chinesische Tuschmalerei" am 13. Januar

Schnee
Das Thema im Januar ist „Schnee-Szene in der Verbotenen Stadt“.

Diese Art von Bild steht für die Neujahrs-Grüße und Neujahrs-Wünsche in China.

Das Motiv gehört zur Landschaftsmalerei im Freihandstil und die verschneite Szene wird durch das Freilassen von Leerstellen ausgedrückt.

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung per E-Mail an info@konfuzius-paderborn.de.

Gemeinsame Herstellung "Jiaozi" 饺子 am 11. Februar
zum Chinesischen Neujahr 春节

Das chinesische Neujahrsfest (春节, Frühlingsfest) ist der wichtigste chinesische Feiertag. Er wird nach dem traditionellen chinesischen Bauernkalender berechnet. In China umfasst das Neujahrsfest traditionell fünfzehn Tage. Der Abschluss wird am 15. Tag des neuen Jahres mit dem Laternenfest begangen. Ab dem chinesischen Neujahr von 2024 (10. Februar 2024) beginnt das chinesische Jahr des Drachen.

Dieses Fest möchten wir gemeinsam mit Ihnen digital feiern. Traditionsgemäß, werden wir gemeinsam Online bzw. vor Ort “Jiaozi“ herstellen. Dieses traditionelles Essen darf beim Neujahrfest nicht fehlen!

Seien Sie gerne in der Familie als Event oder auch allein mit dabei! Kaufen Sie die Zutaten ein, legen sich alles parat hin und loggen sich mit dem Handy oder Laptop in Ihrer Küche um 11:00 Uhr zu dem Event ein.

Seien Sie gespannt auf die andere Art des gemeinsamen Herstellens der “Jiaozi“! Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung per E-Mail info@konfuzius-paderborn.de, nach Anmeldung senden Ihnen die Zugangsdaten für die Zoom-App zu.

Sprachkurse 2024 –
Informationen zur Sprachprüfung 2024

Schnupperkurs
SHK01: Mittwoch, 14.02.2024 18:00-19:30 Uhr

HSK1 | Anfängerkurs
Teil1 (Lektion 1-8)
HA1118: Mittwoch, 14.02.2024-29.05.2024, 18:00-19:30 Uhr

HSK1- HSK2 Übergangskurse
HA1302: Mittwoch, 10.01.2024-17.04.2024, 18:00-19:30 Uhr

HSK2
Teil 1 (Lektion 1-8)
HA2119: Mittwoch, 10.01.2024-17.04.2024, 18:00-19:30 Uhr

HSK2 - HSK3 Übergangskurs
HA2302: Donnerstag, 16.11.2023-14.03.2024, 17:30-19:00 Uhr

HSK3
Teil 1 (Lektion 1-5)
MB1110: Dienstag, 09.01.2024-16.04.2024, 19:00-20:30 Uhr

HSK4
Teil 1 (Lektion 1-4)
MB2108: Donnerstag, 22.02.2024- 13.06.2024, 19:30-21:00 Uhr

HSK5
Teil 1 (Lektion 1-4)
MC1101: Donnerstag, 14.03.2024-04.07.2024, 19:15-20:45 Uhr

Chinesische Schriftzeichen-Kurse
Grundstufe
CSK107: Mittwoch, 14.02.2024-17.04.2024, 19:30-21:00 Uhr
Mittelstufe
CSK204: Mittwoch, 14.02.2024-17.04.2024, 19:30-21:00 Uhr

Mündliche Sprachkurse
Grundstufe
MK104: Dienstag, 13.02.2024-16.04.2024, 19:00-20:30 Uhr
Mittelstufe
MK213: Dienstag, 13.02.2024-16.04.2024, 19:40-21:10 Uhr

Chinesisch für Kinder und Jugendliche
Schnupperkurs
CJ1104: Dienstag, 13.02.2024, 14:30-15:30 Uhr
Anfängerkurs
KA1104: Dienstag, 13.02.2024-30.04.2024, 14:30-15:30 Uhr

Sprechen Sie mit unserer Sprachleiterin Frau Chaobing Sun (chaobing.sun@konfuzius-paderborn.de), Sie unterstützt gerne dabei den passenden Kurs zu finden.
Wir freuen uns auf Sie und Ihre Anmeldung. >>>
Die kommende HSK-Sprachprüfung findet am 16. März 2024 im Paderborn statt. Anmeldeschluss ist der 14. Februar 2024.

Details zur Anmeldung und dem Prüfungstag erhalten Sie hier. >>>
HSK
Die kommende YCT-Sprachprüfung für Schüller und Schülerinnen findet am 12. Mai 2024 im Paderborn statt. Anmeldeschluss ist der 10. April 2024.

Details zur Anmeldung und dem Prüfungstag erhalten Sie hier. >>>

Programm bis Februar 2024
Seien Sie mit dabei – wir freuen uns auf Sie.

13. Januar 13:00 Uhr
Workshop
"Tuschemalerei" (vor Ort)

11. Februar 11:00 Uhr
Gemeinsame Herstellung "Jiaozi" (hybrid)

23. Februar 17:00 Uhr
Workshop "Das chinesische Laternenfest" (vor Ort)

In Planung im Februar
Vortrag und Austausch "E-Mobilität in China"

Digitale News aus den Konfuzius Instituten
Melden Sie sich gerne dazu an!

Tee-Tasting
Rote Gongfu Tees
10.01.2024, 17:30 Uhr, KI Erfurt/Leipzig/Duisburg

Vortrag
Der Westen als Weltregion: Grundzüge eines Schlüsselbegriffs der chinesischen Moderne
Prof. Dr. Thomas Fröhlich
16.01.2024, 18:00 Uhr, KI Leipzig

Buchvorstellung
China, mein Vater und ich
Felix Lee
18.01.2024, 18:00 Uhr, KI Nürnberg

Vortrag
From the Arts of Governance to the Disciplining of Emperors
Prof. Hilde De Weerdt
23.01.2024, 18:00 Uhr, KI Leipzig

Vortrag
Der Lebensabend – Alter und Altern in chinesischer Poesie aus der Kaiserzeit
Prof. Dr. Kerstin Storm
30.01.2024, 18:00 Uhr, KI Leipzig

Tee-Tasting
Dunkle Kraftpakete: Lao Cha Tou (Pu’er)
14.02.2024, 17:30 Uhr, KI Erfurt/Leipzig/Duisburg

Magazin "Konfuzius Institut" – Ausgabe 4

Die chinesisch-deutsche Publikation „Konfuzius Institut“ wird seit 2014 herausgegeben. Den Lesern im deutschsprachigen Raum bietet das Magazin alle zwei Monate bereichernde und vielfältige Einblicke in die chinesische Kultur und Sprache.

Das Magazin liegt kostenfrei in den Konfuzius-Instituten des deutschsprachigen Raums aus.
Jahr 2023 Ausgabe 4 (Nr. 50)
Tee 茶

Kommen Sie gerne vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch.

RÜCKBLICK November 2023

kochen

Online-Kochabend

Auf der ganzen Welt wird gerne Rindfleisch-Eintopf gegessen. Auch in China gibt es sehr bekannte Eintopfrezepte.
Wir kochten zusammen online einen Rindfleisch Eintopf 土豆炖牛肉, dazu gab es einen klassischen Salat mit drei verschiedenen Gemüsen 拌三丝.

Workshop

Am 11. November fand zum dritten Mal der Workshop "Fächermalerei" statt. Diese Mal war das Thema der Malerei die Frucht Kaki (ch. 柿子), die zu den Herbstfrüchten gehört. Kaki ist in China ein Symbol für die Freude über eine gute Ernte und für „Alles läuft gut“.
Fächer

20-Jährige Jubiläum des Vereins
„Deutsch-Chinesische Gesellschaft Paderborn e.V.

Am 25. November fand im Rathaus Paderborn das Jubiläum statt. Man erlebte ein abwechslungsreiches Bühnenprogram über den ganzen Tag verteilt – Löwentanz, Musik, Chor, Tanz und vieles mehr.
20-Jährige-Jubiläum
20-Jährige-Jubiläum
20-Jährige-Jubiläum

Sprachkursangebote

Informieren Sie sich über die Details zu weiteren Sprachkursangeboten und das vielfältige Angebot auf der Webseite. Gerne können Sie auch unsere Sprachleitung, Chaobing SUN, persönlich anschreiben – chaobing.sun@konfuzius-paderborn.de
SPRACHKURSANGEBOTE
PRÜFUNGEN (HSK, YCT, BCT)
Weitere Informationen finden Sie unter www.konfuzius-paderborn.de.
Logo_Konfuzius-Institut
facebook youtube custom instagram 
Email Marketing Powered by MailPoet