Konfuzius Institut Paderborn
März

Newsletter März 2021

Liebe Freunde Chinas,

wir begrüßen Sie recht herzlich im neuen Jahr des Büffels.

Gemeinsam haben wir das neue Jahr mit der Jiaozi-Herstellung eingeläutet.
Vielen Dank an alle TeilnehmerInnen, die mit uns zusammen online diese schönen und freudigen deutsch-chinesischen Momente verlebt haben.

In diesem Newsletter bieten wir Ihnen einige interessante Möglichkeiten an, digital und aktiv, am kulturellen Leben teilzunehmen.

Ein Highlight wird der Kultursalon am 26. März sein. Nach dem sehr positiven Echo zum Salon im Dezember „Digitales Einkaufserlebnis in China“ stellen wir Ihnen ein ebenso populäres Thema vor. Die beliebte Social Media Plattform „TikTok“, zu der wir Sie alle, Groß und Klein, herzlich willkommen heißen. Erleben Sie den Hype „TikTok – Eine Erfolgsgeschichte“ und seien Sie gespannt was in einem 60 Sekunden Videoclip alles möglich ist.

Nicht zu vergessen: Nutzen Sie unser vielfältiges Sprachangebot zum Erlernen der chinesischen Sprache. Wir freuen uns auf Sie – ob digital oder vielleicht bald wieder vor Ort, auf jeden Fall gemeinsam und mit Abstand.

Ostern steht vor der Tür und es erwarten uns Teillockerungen – unser Leben könnte Schritt für Schritt in die ersehnte Normalität zurückkommen. Helfen Sie mit Ihrer Achtsamkeit, der positiven Einstellung und Zuversicht weiterhin mit, so können auch wir uns bald persönlich Wiedersehen.

Herzliche Grüße wünscht Ihr Team des Konfuzius Institutes Paderborn!
Team
Fang Yu, Qian Wu-Löhr, Tao Jiang, Chaobing Sun, Beate Pfänder, Prof. Wolfgang Bremser
(v. l. n. r.).

Online-Kultursalon am 26. März 2021

TikTok – Eine Erfolgsgeschichte

Die beliebte App TikTok (ch. 抖音 dǒu yīn), die aus China stammt, ist so populär geworden, das sie die ganze Welt erobert hat. Diese neue Social Media App ist eine Plattform für kurze Videos, mit der Benutzer sich ausdrücken und eigene Geschichte mit anderen teilen können.

In diesen Online-Kultursalon stellt Ihnen Herr Terry F. Cheng die Erfolgsgeschichte von TikTok vor. Und es wird Ihnen gezeigt, wie TikTok funktioniert und was alles mit TikTok möglich ist. Natürlich dürfen Sie auch Ihre Fragen stellen, so kommt es zum Schluss vielleicht zu einer gemeinsamen Diskussion, über die wir uns sehr freuen.

Sind sie neugierig, dann wählen Sie sich zu unseren Online-Kultursalon am 26.03.2021, um 19 Uhr ein. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung per E-Mail an info@konfuzius-paderborn.de. Nach Anmeldeeingang senden wir Ihnen die Zugangsdaten für die Zoom-App zu.
Schon jetzt vormerken: Der kommende Kultursalon findet am 23. April von den Sprachkursteilnehmern und deutschen Chinafreunden „Schöne Erlebnisse und Überraschungen beim Besuch in China“. Möchten Sie auch dabei sein und etwas von sich vorstellen? Melden Sie sich gerne bei uns.

6. Chinesisches Filmfestival – ONLINE

Unruhestand? – Altern in China

ONLINE – 18. bis 24. März 2021
Von Konfuzius-Institut Nürnberg-Erlangen

Das diesjährige Filmfestival „Unruhestand? – Altern in China“ befasst sich mit einem Thema, das uns alle betrifft, aber oft verdrängt oder ausgeblendet wird, denn wer möchte schon gerne mit der eigenen Vergänglichkeit konfrontiert werden?
Doch das Thema Altwerden wird besonders in China immer brisanter: Zum einen steht das Land aufgrund der Folgen der Ein-Kind-Politik inzwischen vor dem Problem der Überalterung, zum anderen ist gerade zwischen dem ländlichen Raum und den urbanen Gebieten eine extreme Kluft von Armut und Reichtum zu beobachten. Die Dokumentar- und Spielfilme lassen uns an den Herausforderungen der Senioren im ländlichen China teilnehmen, geben uns Einblicke in das Leben älterer Menschen in den Millionenstädten und führen uns Generationenkonflikte vor Augen. Sie zeigen in vielen Facetten das traurige, schwierige, aber auch das versöhnliche Gesicht des Alterns in China. Alle Filme werden in Originalsprache mit englischen Untertiteln gezeigt.

Seit 2010 veranstaltet das Konfuzius-Institut alle zwei Jahre ein chinesisches Filmfestival, das einen ungewöhnlichen Einblick in die Arbeiten von bekannten und aufstrebenden chinesischen Filmemachern und damit in die unmittelbare Gegenwart Chinas gibt. Das Festival zeigt ein aktuelles China-Bild abseits der gängigen Klischees. Das nunmehr sechste Filmfestival findet zum ersten Mal online statt.

Chinesische Sprachkurse

Online-Schnupperkurs

SHK02: Samstag, 27. März 2021 10:30-12:00 Uhr


Start eines neuen Anfängerkurs in April

HA1108: Dienstags, 13.04.2021 – 13.07.2021, 17:30 – 19:00 Uhr

Bei folgendem Sprachkurs sind noch Plätze frei:

Chinesischer Schriftzeichen-Kurs

CSK101: Montag, 08.03.2021 – 17.05.2021, 17:30 – 19:00 Uhr

Sprechen Sie mit unserer Sprachleiterin Frau Chaobing Sun (chaobing.sun@konfuzius-paderborn.de), Sie unterstützt gerne dabei den passenden Kurs zu finden.
Wir freuen uns auf Sie und Ihre Anmeldung.
>>>

HSK-Prüfung 2021

Die kommende Prüfung findet am 10. April statt. Anmeldeschluss ist der 11. März 2021. Details zur Anmeldung und dem Prüfungstag erhalten Sie hier. >>>
HSK

Vorschau März bis Juni 2021
Wir freuen uns Sie digital begrüßen zu dürfen.

26. März
Kultursalon zum Thema "Tik Tok – Eine Erfolgsgeschichte"


10. April
HSK-Prüfungen (Anmeldeschluss 11. März 2021) Die Prüfungen finden vor Ort in Paderborn statt.

23. April
Kultursalon von den Sprachkursteilnehmern und deutschen Chinafreunden „Schöne Erlebnisse und Überraschungen beim Besuch in China“. Möchten Sie auch dabei sein und etwas von sich vorstellen? Melden Sie sich gerne bei uns, wir freuen uns auf Sie.

7. Mai
Chinesischer Sprachabend zu Alltagsthemen, oder worüber möchten Sie gerne sprechen?

28. Mai
Kultursalon über die Stadt Qingdao.

18. Juni
Kultursalon zum Feiertag Drachenbootfest. Haben Sie Ideen oder Anregungen, wie möchten Sie mit uns gemeinsam feiern?

#wirbleibenzuhause
Digitale News aus den Konfuzius Instituten

Online-Veranstaltung
Anders gleich – Lesung und Gespräch anlässlich des Weltfrauentags
45 Frauen erzählen aus ihrem Leben
11. März 2021, 17:30 Uhr, KI Metropole Ruhr
Welche Themen verbinden Frauen in Deutschland und China? Sind es Themen wie Bildung, Berufsalltag, Partnerwahl, die Auseinandersetzung mit der Geschichte des eigenen Landes? Diesen Fragen spürte die Fotografin Miriam Leitner gemeinsam mit Theresia Romberg-Frede für ein interkulturelles Buchprojekt nach.

Online-Vortrag
ChinaCool-Online: Als Au-Pair in China
Elisabeth Dux
11. März 2021, 17:30 – 19:00 Uhr, KI Heidelberg
Elisabeth Dux promoviert an der Juristischen Fakultät der Universität Heidelberg in Rechtsgeschichte und war vor ihrem Studium ein Jahr in China als Au-Pair tätig. In ihrem Vortrag erzählt sie von ihren Erfahrungen, die sie 2014-2015 im Reich der Mitte gemacht hat. In Guangzhou betreute sie drei Kinder einer Familie und brachte ihnen Englisch und Französisch bei. Dabei war sie nicht nur in Guangzhou, sondern begleitete die Familie auch auf Reisen im In- und Ausland.

Online-Veranstaltung
Chinas digitale „Convenience Society
Dr. Hannes Jedeck
12. März 2021, 19:30 Uhr, KI München
Die schnelle digitale Transformation der chinesischen Kultur und Gesellschaft ermöglicht immer mehr Chines*innen eine Lebensweise, die geprägt ist von Wohlstand und Annehmlichkeiten. Grenzenlose Mobilität und eine ständige Verfügbarkeit aller Arten von Dienstleitungen, die sich bequem per Smartphone buchen und bargeldlos bezahlen lassen, gehören für sie selbstverständlich zu ihrem Alltag. Alles muss einfach, schnell verfügbar und vor allem „convenient“ (fangbian 方便) sein.

Online-Veranstaltung
Der Umgang mit dem Corona-Virus aus Sicht der traditionellen chinesischen Medizin
Wu Yanping, Akupunktur Akademie Berlin
17. März 2021, 18:15 Uhr, KI Berlin
Wie betrachtet die traditionelle chinesische Medizin die Virusinfektion? Was für ein Organ ist die Lunge, die bekanntlich für das Corona-Virus leicht anfällig ist, aus Sicht der TCM? Wie kann man/frau sich insgesamt körperlich stärken, je nach Jahreszeiten und eigener Verfassung? Wu Yanping von der Berliner Akupunktur Akademie wird in ihrem Vortrag zum einen einführende Kenntnisse vermitteln, zum anderen leicht umzusetzende praktische Tipps geben.

Online-Vortrag
Chinas Große Mauer
Dr. Hans-Wilm Schütte, Hamburger Sinologe und Publizist
18. März 2021, 17:30 Uhr, KI Metropole Ruhr
Die Große Mauer ist ein Chinas Hauptsehenswürdigkeit und weltbekannt. Seltsam ist nur, dass wenig Verlässliches über diese gewaltige Grenzbefestigung bekannt ist. Wie lang ist sie? Wann ist sie entstanden? Wie sieht sie dort aus, wo sie nicht, wie bei Peking, restauriert wurde?

Online-Vortrag
Die Welt als gemeinschaftlicher Besitz – China zwischen Konfuzianismus, Marxismus und Demokratie
Prof Dr. Karl-Heinz Pohl
18. März 2021, 18:30 Uhr, KI Erfurt
Die konfuzianische Tradition ist ca. 2.500 Jahre alt. Die Lehren des Konfuzius haben somit das Leben in China und in den umliegenden, von der chinesischen Kultur beeinflussten Ländern in vergleichbar nachhaltiger Weise geprägt wie in Europa die Lehren des Christentums. Der Konfuzianismus wirkte vor allem gestaltend auf die politische Struktur Chinas.

Online-Vortrag
Chinesische Medizin bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen
Dr. Andrea-Mercedes Riegel
25. März 2021, 14:30 – 15:30 Uhr, KI Heidelberg
Herz-Kreislauferkrankungen nehmen in der heutigen Zeit stetig zu. Insbesondere der Bluthochdruck ist ein Phänomen zunehmender Stressbelastung. Zwar stehen in der Schulmedizin unterschiedliche Arten von Blutdrucksenkern zur Verfügung, die auf verschiedenen Ebenen angreifen, dennoch kann sich ein Blick auf Alternativen wie sie die chinesische Medizin bietet, lohnen. Die spezifische Art der Behandlung von Herz-Kreislauferkrankungen in der chinesischen Medizin wird aufgezeigt und erläutert.

Online-Vortrag
Ausgewogene Ernährung und eine Stärkung der Mitte
Dr. Dominique Hertzer
25. März 2021, 18:30 – 20:00 Uhr, KI Ingostadt
Die chinesische Ernährungslehre (Diätetik) ist eine der fünf Hauptsäulen in der Chinesischen Medizin und wird ebenso zur Behandlung von bereits bestehenden Erkrankungen eingesetzt wie zur Gesunderhaltung und Prävention. Während sich die westliche Ernährungstherapie primär auf die Zusammensetzung der in den einzelnen Nahrungsmitteln enthaltenen Nährstoffe (Kohlehydrate, Fette, Eiweiße etc …) konzentriert, basiert die chinesische Diätetik auf den qualitativen Wirkungen von Nahrungsmitteln und ihren regulativen wie funktionellen Aspekten. Wir werden einen Einblick in die qualitativen Unterschiede verschiedener Lebensmittel erhalten, die, ebenso wie die chinesischen Arzneimittel, durch Geschmacksrichtungen (scharf, süß, neutral, sauer, bitter, salzig) und Temperaturverhalten (kalt, kühl, neutral, warm, heiß) qualifiziert sind und einen Bezug zu den einzelnen Organen aufweisen. Des Weiteren werden wir uns mit den für die Verdauung so wichtigen Organen Milz und Magen beschäftigen sowie deren körperlichen und seelischen Funktionen. Auch an dieser Stelle stellt sich die Frage wie wir „unsere Mitte“ durch Prävention gesund erhalten können.

Online-Vortrag
Die medizinische Seidenstraße: Ärzte, Arzneidrogen, Krankheiten und medizinische Kenntnisse
Prof. Dr. Angela Schottenhammer
25. März 2021, 18:30 – 20:00 Uhr, KI Nürnberg-Erlangen / KI Bonn
Unter den vielen Produkten, die über die Meere verschifft wurden, waren über die Jahrhunderte auch zahlreiche Arzneidrogen und aromatische Stoffe. Ärzte und Personen mit medizinischen und/oder botanischen Kenntnissen waren bei Notfällen an Bord von Schiffen gefragt und wurden als Fachleute zur Erforschung von Flora, Fauna und heilkundlichen Praktiken fremder Länder angeworben. Doch die Seereisen über die Weltmeere trugen ungewollt auch zur Verbreitung von Krankheiten bei. Der Vortrag vermittelt Einblicke in den Handel mit Arzneien, den Transfer medizinischen Wissens sowie Praktiken von Ärzten an Bord und konzentriert sich dabei vor allem auf die asiatischen Gewässer der frühen Neuzeit.

RÜCKBLICK Februar 2021

Online-Kultursalon

An diesem Abend hatten wir gemeinsam ganz viel Spaß und Freude zusammen Jiaozi herzustellen, zu genießen und auf das neue Jahr anzustoßen. Auch online konnten wir die persönliche Atmosphäre spüren, wofür wir uns bei den vielen TeilnehmerInnen ganz herzlich bedanken.

Es hat Spaß gemacht, diese schönen Momente wie im Land des Lächelns, in chinesisch und deutscher Freundschaft, gemeinsam zu verbringen.
Jiaozi
Am 12. Februar fand der Online-Kultursalon „Das chinesische Neujahrsfest 春节 – gemeinsame Herstellung Jiaozi 饺子“ statt.
Jiaozi

Online-Sprachabend

Am 26. Februar fand der Online-Sprachabend statt.

Dieser Abend diente dazu, durch freies Reden mit Muttersprachlern und mit Gleichgesinnten, die erworbenen Chinesisch-Kenntnisse anzuwenden und sich zu verschiedenen Alltagsthemen und an diesem Abend insbesondere zu den Themen Laternenfest und die chinesischen Feiertage im Allgemeinen auszutauschen.
Qian Wu
Über das sehr positive Feedback der Teilnehmer freute sich auch unsere Sprachlehrerin Qian Wu-Löhr. Vielen Dank.

Weitere Sprachkursangebote

Informieren Sie sich über die Details zu weiteren Sprachkursangeboten und das vielfältige Angebot auf der Webseite. Gerne können Sie auch unsere Sprachleitung, Chaobing SUN, persönlich anschreiben – chaobing.sun@konfuzius-paderborn.de
SPRACHKURSANGEBOTE
PRÜFUNGEN (HSK, YCT, BCT)
Weitere Informationen finden Sie unter www.konfuzius-paderborn.de.
Logo_Konfuzius-Institut
facebook youtube 
MailPoet